O Destino Não Quis Nosso Matrimônio

El Destino No Quiso Nuestro Matrimonio

O Destino Não Quis Nosso Matrimônio

(Yo que tantas veces soñé(Eu que sonhei tantas vezes
Frente al sagrado altar ganar tu amorDiante do altar sagrado conseguir o seu amor
Y con la marcha nupcialE com a marcha nupcial
Escuchar a los ángeles del cielo cantando en nuestro honor)Ouvir os anjos do céu cantando em nosso louvor)

Pero el destino no quisoMas o destino não quis
Te quitó de mi caminoTirou-a do meu caminho
Me quedé con el desprecio y la añoranzaEu fiquei com o desprezo e a saudade
Me quedé sin tu cariñoEu fiquei sem o seu carinho

Fui tu novio por más de un añoFui seu noivo mais de um ano
Hice todo para unir nuestro amorFiz de tudo pra unir nosso amor
Pero tu deseo fue amar a otroMas seu desejo foi gostar de outro
Dejando mi alma llorando de dolorDeixando a minha alma em prantos de dor

Cuántas veces embriagadoQuantas vezes embriagado
Veo tu imagen vestida de blancoVejo sua imagem vestida de branco
En el altar al lado de otroNo altar ao lado de outro
Y yo triste llorando mi llantoE eu triste chorando meu pranto

Qué voy a hacer, no lo séO que vou fazer eu não sei
Para detener este matrimonioPara impedir este casamento
Si mato, seré condenadoSe eu matar eu serei condenado
O moriré de arrepentimientoOu morrerei de arrependimento

La venganza es mi deseoA vingança é o meu desejo
Los celos me envenenan másO ciúme mais me envenena
Es cruel este castigo míoÉ cruel este meu castigo
Es muy triste este dilema míoÉ bem triste este meu dilema