Mentiras

Mensonges

Mentiras

On dit que toutes les femmesDicen que todas las mujeres
Gardent dans leur cœur des amours et des plaisirsGuardamos en el pecho amores y placeres
Mais je veux savoirPero yo quiero saber
Si tu m’aimes, si je vaux ton affectionSi tú me quieras si vales mi cariño

Tu es accro à mes baisersVives prendido aquí mis besos
Tu me refuses ton amour, je ne sais pas quel est ton jeuMe niegas tu cariño no se cual es tu juego
Et tu as peur de céderY tienes miedo de ceder
Que ton cœur brûle avec mon feuY que tu corazón se queme con mi fuego

Mensonges, que tes mots ne sont queMentiras que tus palabras solo son
Mensonges, que dans le fond tu soupirs pour moiMentiras, que en el fondo tu por mi suspiras
Et tu ne te donnes pas avec toute ta passionY no te entregas con toda pasión

Mensonges, que tes mots ne sont queMentiras que tus palabras solo son
Mensonges, car tu saisMentiras por que tú sabes
Que j'ai toujours étéQue yo siempre he sido
La reine de ton cœurLa reina de tu corazón

OhAy
Mon amourCariño
Oh, ça suffitAy no más

On dit que toutes les femmesDicen que todas las mujeres
Gardent dans leur cœur des amours et des plaisirsGuardamos en el pecho amores y placeres
Mais je veux savoirPero yo quiero saber
Si tu m’aimes, si je vaux ton affectionSi tú me quieras si vales mi cariño

Tu es accro à mes baisersVives prendido aquí mis besos
Tu me refuses ton amour, je ne sais pas quel est ton jeuMe niegas tu cariño no se cual es tu juego
Et tu as peur de céderY tienes miedo de ceder
Que ton cœur brûle avec mon feuY que tu corazón se queme con mi fuego

Mensonges, que tes mots ne sont queMentiras que tus palabras solo son
Mensonges, que dans le fond tu soupirs pour moiMentiras, que en el fondo tu por mi suspiras
Et tu ne te donnes pas avec toute ta passionY no te entregas con toda pasión

Mensonges, que tes mots ne sont queMentiras que tus palabras solo son
Mensonges, car tu saisMentiras por que tú sabes
Que j'ai toujours étéQue yo siempre he sido
La reine de ton cœurLa reina de tu corazón