La Mano De Dios

The Hand of God

La Mano De Dios

[Dedicated to Valvanera][Dedicado a Valvanera]

I know, that you hide your gazeYa se, que me ocultas tu mirada
Behind the eyes of loveDetrás de los ojos del amor
I know, that even if you can't look at meYo se, que aunque no puedas mirarme
I'll be in your heartEstaré en tu corazón
I know well, that the path is difficultSe bien, que es dificil el camino
That God has sent you to travelQue Dios te ha mandado recorrer
Perhaps God will extend his handQuizás extienda Dios la mano
And remember your beingY se acuerde de tu ser

I pray to GodRuego a Dios
That you don't lose hopeQue no pierdas la esperanza
That destiny took away from youQue el destino te quitó oooh
Tearing away the illusionArrancando la ilusión
From your poor heart, oh!De tu pobre corazón, ¡ooh!

Let a day of my life be taken awayQue me quite un día de mi vida
To see her always smilingPara verla siempre sonreir
Let the chains be brokenQue se rompan las cadenas
That prevent her from living todayQue le impiden hoy vivir
Let the fear of this life be extinguishedQue se extinga el miedo de esta vida
That some parents have fought to saveQue unos padres han luchado por salvar
Let it bring back the smile and joyQue devuelva la sonrisa y la alegría
To her sad journeyA su triste caminar

Let a day of my life be taken awayQue me quite un día de mi vida
To see her always smilingPara verla siempre sonreir
Let the chains be brokenQue se rompan las cadenas
That prevent her from living todayQue le impiden hoy vivir
Let the fear of this life be extinguishedQue se extinga el miedo de esta vida
That some parents have fought to saveQue unos padres han luchado por salvar
Let it bring back the smile and joyQue devuelva la sonrisa y la alegría
To her sad journeyA su triste caminar

And I will beY yo estaré
There wherever you areAllí donde tu estés
You will sleepTu dormirás
In the arms of a friendEn los brazos de un amigo
And if one day you leaveY si un día tu te vas
Your mind will mergeTu mente se fundirá
With the versesCon los versos
Of this songDe esta canción