Llaman a La Puerta

Knocking on the Door

Llaman a La Puerta

Knocking on the door, (who could it be?)Llaman a la puerta, (quién será?)
A couple of idiots, (don't open it, no)Son un par de mongos, (no les abras, no)
Talking like jerks, (they should leave)Hablan como gringos, (que se vayan)
They don't even rest on Sundays. (don't open it, no)No descansan ni el domingo. (no les abras, no)
Always the same old story (salvation)Siempre el mismo rollo (salvación)
Chicken philosophy (damnation)Filosofía de pollo (perdición)
Always the same recordSiempre el mismo disco
More scratched than a cross-eyed person's (damnation)Más rayado que el de un bizco (perdición)

They won't let me rest, they won't let me restNo me dejan descansar, no me dejan descansar
They won't let me work, they won't let me work. (x2)No me dejan trabajar, no me dejan trabajar. (x2)

Knocking on the door, (time and time again)Llaman a la puerta, (una y otra vez)
The same losers, (don't open it, no)Son los mismos quesos, (no les abras, no)
I'm gonna throw water at them, (they should leave)Voy a echarles agua, (que se vayan)
I'm gonna set them on fire. (don't open it, no)Voy a echarles fuego. (no les abras, no)
Always the same old story (salvation)Siempre el mismo rollo (salvación)
Chicken philosophy (damnation)Filosofía de pollo (perdición)
Always the same recordSiempre el mismo disco
More scratched than a cross-eyed person's (damnation)Más rayado que el de un bizco (perdición)

They won't let me rest, they won't let me restNo me dejan descansar, no me dejan descansar
They won't let me work, they won't let me work. (x2)No me dejan trabajar, no me dejan trabajar. (x2)