Time And Distance

Tiempo y Distancia

Time And Distance

Tiempo y DistanciaTime And Distance

Tómate un segundo, escucha, deja que se disipe el humo.Take a second, listen, let the smoke clear.
mismo día, diferente año - quería ser tu todo.same day, different year - i wanted to be your everything.
Vi cómo las chispas disminuían, vi el brillo en tus ojos morir.i watched the sparks subside, saw the shimmer in your eyes die.
¿Es esto todo lo que temías?is this everything you feared?
Quería contarte todo.i wanted to tell you everything.

Esto es lo que obtendrás cuando te metas con esto.that's what you'll get when you mess with this.
Esto es lo que obtendrás.that's what you'll get.

Los cielos del domingo se extienden como una línea de vida.the sunday skies stretch out like a lifeline.
Supongo que tengo que resolver esto - pensé que podía atravesarlo todo.i guess i've got to figure this out- i thought i could run thru everything.
T-t-tartamudeo cuando hablas, tus ojos están pesados y tu corazón débil.st-st-stutter when you speak, eyes are heavy & your heart's weak.
¿Es esto amor, o un sueño imposible?is this love, or a pipe dream?
Quería enfrentarme a todos.i wanted to take on everyone.

Esto es lo que obtendrás cuando te metas con esto.that's what you'll get when you mess with this.
Esto es lo que obtendrás.that's what you'll get.

Despierto en un domingo por la mañana. No estás escuchando nada de esto, y desearía ser extrañado asíwide awake on a sunday morning. you're not hearing any of it, and i wish i was missed like this