Four To Go

Cuatro para ir

Four To Go

(Verso 1)(Verse 1)
Te llamaré cuando lleguemos a la ciudad, porque no quiero que me esperes despierta.I'll call you when we make it into town, because I don't want you waiting up on me.
Señales de carretera y canciones de rock, y este constante anhelo de volver a casa, cuando todo lo que veo es este desierto de California.Road signs and rock songs, and this constant longing to go home, when this California desert is all I see.
Y cuando finalmente lleguemos a casa, reflexionaremos sobre todas las páginas que has pasado.And when we finally make it home, we'll reflect on all the pages that you've turned.
Y cuando finalmente llegue a casa, reflexionaremos sobre todas las páginas que he pasado esta noche.And when I finally make it home, we'll reflect on all the pages that I've turned tonight.

(Nunca quise que esto terminara así.)(I never wanted this to end up this way.)

(Verso 2)(Verse 2)
Escuché que finalmente odiabas todo. Estabas harta de vivir como si el amor nos encontrara a ti y a mí.I heard you finally hated everything. You were sick and tired of living like love meets you and me.
Estoy traicionando a todos mis amigos por esta carretera abierta.I'm selling all my friends out for this open road.
Conduciendo de noche y cielos distantes, ¿te veré? No lo sé.Late night drives and distant skies, will I see you? I don't know.
Y cuando finalmente lleguemos a casa, reflexionaremos sobre todas las páginas que has pasado.And when we finally make it home, we'll reflect on all the pages that you've turned.

(Coro)(Chorus)
Quiero escucharte gritar fuerte.I want to hear you scream out loud.
Déjalo y descuéntame.Pick it up and count me out.
Nunca quise que esto terminara así.I never wanted this to end up this way.
Quiero escucharte gritar fuerte.I want to hear you scream out loud.
Canta tan fuerte que me silencies.Sing so loud you drown me out.
Nunca quise que esto terminara así.I never wanted this to end up this way.

(Puente)(Bridge)
¿Sabrías que es mejor de lo que crees?Would you know that it's better than you'd believe?
Y sé que estabas esperando que me fuera.And I know you were waiting on me to leave.
Veamos el asfalto y dejemos nuestros corazones en las líneas estatales.Let's watch the asphalt and leave our hearts on state lines.
Sí, me está matando que te esté matando a ti.Yeah it's killing me that it's killing you.
Nena, estoy volviendo a casa.Girl, I'm coming home.

(Coro)(Chorus)
Quiero escucharte gritar fuerte.I want to hear you scream out loud.
Déjalo y descuéntame.Pick it up and count me out.
Nunca quise que esto terminara así.I never wanted this to end up this way.
Quiero escucharte gritar fuerte.I want to hear you scream out loud.
Canta tan fuerte que me silencies.Sing so loud you drown me out.
Nunca quise que esto terminara así.I never wanted this to end up this way.