Aimer Jusqu'à L'impossible

Amor hasta lo imposible

Aimer Jusqu'à L'impossible

Sólo he conocido una aventura amorosaJe n'ai connu qu'une histoire d'amour,
A lo largo de mi vidaAu fil de ma vie,
Este hombre siempre me prometióCet homme m'a promis les toujours,
Y luego huyóEt puis s'est enfui.

Es el color de la cailC'est la couleur de l'enfer,
Cuando las mentiras ensucian todoQuand les mensonges salissent tout
Podría haberme hundido bajo la iraJ'aurais pu sombrer sous la colère,
Como un caballo locoComme un cheval fou.

Pero lo que me salvó fue ser capaz de amarMais ce qui m'a sauvée, c'est de pouvoir aimer.

Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Amar, pensar que es posibleAimer, se dire que c'est possible
Amar con amor invencibleD'aimer d'un amour invincible,
Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Es posibleC'est possible.

Vi mis castillos en EspañaJ'ai vu mes châteaux en Espagne,
Lo que he construidoCe que j'ai bâti,
Desapareciendo bajo las llamas de los celosDisparaître sous les flammes de la jalousie

Es un dolor inigualableC'est une douleur sans égal,
Cuando su vida comienza en chispasQuand sa vie part en étincelles
Pude haber vendido mi alma al diabloJ'aurais pu vendre mon âme au diable,
Como un criminalComme un criminel.

Pero lo que me salvó fue ser capaz de amarMais ce qui m'a sauvée, c'est de pouvoir aimer.

Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Amar, pensar que es posibleAimer, se dire que c'est possible
Amar con amor invencibleD'aimer d'un amour invincible,
Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Es posibleC'est possible.

Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Amar y jurar en la BibliaAimer et jurer sur la Bible,
Amar, a pesar de lo inaceptableAimer, malgré l'inadmissible,
Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Es posibleC'est possible.

¿Eh, eh?Hein hein hein...

Amar hasta lo impredecibleAimer jusqu'à l'imprévisible,
Amar hasta lo imposibleAimer jusqu'à l'impossible,
Es posibleC'est possible.