Melaza

Molasses

Melaza

We are humans, animals working in the urban sometimes we go to partiesSomos humanos,animales trabajando en lo urbano a veces vamos a las fiestas
the brightness of the glow never fadesel brillo del resplandor nunca se apaga
because you always learnporque siempre aprendes

you light the sativo incense blowgun santeríaprendes el incienso sativo serbatana santería
representing my rhythmrepresentando mi ritmo
wow, now taking the pulse of the rhymewow, ahora tomando el pulso de la rima
pluto in mourningpluto de luto
it's my turn and now I spit on the groundme toca a mi y ahora escupo al suelo
because I know I will find more groundporque sé que encontraré más terreno
but, under the trees in their roots the bugspero, bajo los árboles en sus raíces los bichos
tell me that I will always come back always to the sameme dicen que siempre volveré siempre a los mismo
neither the plague, nor death, nor the colonizersni la peste, ni la muerte, ni los colonizadores
tremors, reasons why I cannot be heretemblores, razones del por qué yo no pueda estar aquí
will overshadow the intention of silence in its essenceopacarán la intención del silencio en su esencia
wake updespierta
wake up, wake up, wake updespierta, despierta, despierta

natural combo sound body corporation committeecombo natural sonora corporación comité

come see TdG mistiklan black magicven a ver TdG mistiklan magia negra
a new day beginscomienza un nuevo día
I wake up early in the morningdespierto temprano en la mañana
I have some mates, I water the plantsme tomo unos mates, riego las plantas

give a slice, a morning apple turn gooddoy una tajada, una vuelta a la manzana mañanera buena
companion and I eat itcompañera y me la como
and when it tastes like littley cuando sabe a poco
lunchalmuerzo
sometimes nota veces no
camino, stopcamino, paro
I keep walkingsigo caminando
and I wonder where I will arrivey me pregunto dónde llegaré
I will find my findhallaré así mi hallazgo
I don't pay attention, rebellious stepno hago caso, rebelde paso
a glass of waterun vaso con agua
I get tiredme canso
I think rest sleep dreampienso descanso duermo sueño
and I need the smell of pleasurey necesito el olor del placer
the desire of loveel deseo del amor
the sex of a womanel sexo de una mujer
I am the one who always remains like thisyo soy aquel que permanece siempre así
I am the one who always remains like thisyo soy aquel que permanece siempre así

SCOOBY DOOBIE BULLA in the houseSCOOBY DOOBIE BULLA en la casa
that all the people who are hereque toda la gente que aquí esté presente
raise their MOLASSES (hey)alzen sus MELAZAS (hey)
we want to see the smoke in the air (dance)queremos ver el humo en el aire (baile)
people up humble spirit as I say yo-yo (hey)gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)

Zum kamikaze through the airZum kamikaze por el aire
that never stopsque que nunca se detiene
green green green pathcamino verde verde verde
red eye blue skyojo rojo cielo azul
and everything else you sayy todo lo demás que digas tú
everything else you saytodo lo demás que digas tú

Ma men and Juanito freaky flavaMa men y Juanito friki flava
here I am in my pachamamaaquí estoy en mi pachamama
shut up speakcalla habla
the wise man proclaimsel sabio aclama
the prayer dictatesla oración la dicta
your lord of the rings of Zaturnovuestro señor de los anillos de Zaturno
yezca-finga- lifeyezca-finga- vida
life is hard as a wallla vida es dura como un muro
the world at my feetel mundo a mis pies
Juan, throwing the verseJuan, tirando el verso
to the bitch, the war, the Z of Zaturnoa la perra, la guerra, la Z de Zaturno
the bitch, the war, the Z of Zaturnola perra, la guerra, la Z de Zaturno
the rúbulo, the star, the sphereel rúbulo, la estrella, la esfera
the rúbuloel rúbulo
the starla estrella
the spherela esfera

SCOOBY DOOBY BULLA in the houseSCOOBY DOOBY BULLA en la casa
that all the people who are hereque toda la gente que aquí esté presente
raise their MOLASSES (hey)alzen sus MELAZAS (hey)
we want to see the smoke in the air (dance)queremos ver el humo en el aire (baile)
people up humble spirit as I say yo-yo (hey)gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)

Zum Kamikaze through the air chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk bahhZum Kamikaze por el aire chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk chk bahh