Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.706.749

Família

Titãs

Letra

Significado

Familia

Família

Familia, familiaFamília, família
Papá, mamá, tíaPapai, mamãe, titia
Familia, familiaFamília, família
Almorzar juntos todos los díasAlmoça junto todo dia
Nunca pierdas ese hábitoNunca perde essa mania

Pero cuando la hija quiere huir de casaMas quando a filha quer fugir de casa
Necesitamos encontrar una manera de ganarnos la vidaPrecisa descolar um ganha-pão
Las hijas de estas familias no se casanFilha de família assim não casa
Papá, mamá, a ellos no les importa ni un centavoPapai, mamãe, não dão nem um tostão

Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília
Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília

Familia, familiaFamília, família
Abuelo, abuela, sobrinaVovô, vovó, sobrinha
Familia, familiaFamília, família
Cenar juntos todos los díasJanta junto todo dia
Nunca pierdas ese hábitoNunca perde essa mania

Pero cuando el bebé se enfermaMas quando o neném fica doente
Buscando una farmacia de guardiaProcura uma farmácia de plantão
El llanto del bebé es estridenteO choro do neném é estridente
De esta manera no podrás ver la televisiónAssim não dá pra ver televisão

Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília
Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília

Familia, familiaFamília, família
Perro, gato, polloCachorro, gato, galinha
Familia, familiaFamília, família
Vivir juntos todos los díasVive junto todo dia
Nunca pierdas ese hábitoNunca perde essa mania

La madre tiene miedo mortal a las cucarachasA mãe morre de medo de barata
El padre vive con miedo a los ladronesO pai vive com medo de ladrão
Tiraron insecticida alrededor de la casaJogaram inseticida pela casa
Pusieron un candado en la puertaBotaram cadeado no portão

Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília
Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília

Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília
Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília

Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília
Familia, eh, familia, ahFamília, ê, família, ah
FamiliaFamília

Escrita por: Arnaldo Antunes / Toni Bellotto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Laura y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Titãs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección