Zeitmaschine (feat. Wisin und Yandel)

Máquina Del Tiempo (feat Wisin Y Yandel)

Der BossEl patrón
Ich möchte wieder in dein Zimmer kommenQuisiera de nuevo entrar a tu cuarto
UnbesiegbarInvencible
Gekleidet in Schwarz (Wisin und Yandel)Vestido de negro (Wisin y Yandel)

Ich will mich an alte Zeiten mit dir erinnernQuiero recordar viejos tiempos contigo
Komm bitte zurück, ich bitte dichRegresa a mi por favor te lo pido
Auch wenn unsere Leben unterschiedlich sindAunque nuestras vidas sean distintas
Lass ich mich von meinem Instinkt leitenMe dejo llevar por mi instinto
Diese Nacht zählt allesEsta noche todo vale

Ich wünschte, ich hätte eine ZeitmaschineQuisiera tener una máquina del tiempo
Um es dir nochmal zu gebenPara volvértelo hacer
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehenQuisiera darle para atrás al tiempo
Um bis zum Morgengrauen bei dir zu seinPara estar hasta el amanecer

Ich wünschte, ich könnte eine ganze Nacht mit dir verbringenQuisiera pasar toda una noche contigo
Und uns küssen, ohne Angst zu habenY besarnos sin temer
Ich wünschte, ich könnte die Nacht mit dir tanzend verbringenQuisiera pasar la noche contigo bailando
Langsam, langsam, langsamLento lento lento

Die Sicherheit, die du hast, wenn du mit mir sprichstLa seguridad que tienes cuando hablas conmigo
Macht mich verrückt und gefesselt, für mich ist es eine StrafeMe tienes loco y envuelto para mi es un castigo
Dich so weit weg zu habenTenerte tan lejos
Suche nach einem Weg, zu dir zu gelangenBuscando la manera de llegarle a ti

Die Sicherheit, die du hast, wenn du mit mir tanztLa seguridad que tienes cuando bailas conmigo
Macht mich verrückt und gefesselt, für mich ist es eine StrafeMe tienes loco y envuelto para mi es un castigo
Dich so weit weg zu habenTenerte tan lejos
Suche nach einem Weg, zu dir zu gelangen (doppelt)Buscando la manera de llegar a ti (doble)

Ich gestehe, ich möchte ein weiteres DateTe confieso que quisiera otra cita
FräuleinSeñorita
Seit wir es getan haben, bist du die FavoritinDesde que lo hicimos tú eres la favorita
Wie du mich küsst, wie du mich berührst, wie du schreistComo me besa, como me toca, como me grita
Ich schlage vor, ich komme vorbei, ich will dich besuchenEstoy rondando por tu casa quiero hacerte una visita
Durch ein Loch schlüpfen, Prinzessin, ich bin dein SpielzeugMeterme por un hueco, princesa soy tu muñeco
Zieh dich an, zieh die Weste anVístete ponte el chaleco
Mach dich hübsch, zieh die Klamotten an und setz die Holzschuhe aufMaquillate ponte la ropa y dale ponte los suecos
Komm mit mir, lass uns einen Spaß habenVente conmigo vamos hacer un emeleco
(Ich will)(Quiero)
Ich will es dir wieder langsam machenQuiero hacértelo lento otra vez
Damit du mit mir den Stress abbaust (indem wir es tun)Pa' que conmigo liberes el estrés (haciéndolo)
Immer wiederUna y otra vez
Immer wiederUna y otra vez

Damen und Herren, YandelDamas y caballeros, Yandel

Ich will mich an alte Zeiten mit dir erinnernQuiero recordar viejos tiempos contigo
Komm bitte zurück, ich bitte dichRegresa a mi por favor te lo pido
Auch wenn unsere Leben unterschiedlich sindAunque nuestras vidas sean distintas
Lass ich mich von meinem Instinkt leitenMe dejo llevar por mi instinto
Diese Nacht zählt allesEsta noche todo vale

Ich wünschte, ich hätte eine ZeitmaschineQuisiera tener una máquina del tiempo
Um es dir nochmal zu gebenPara volvértelo hacer
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehenQuisiera darle para atrás al tiempo
Um bis zum Morgengrauen bei dir zu seinPara estar hasta el amanecer

Ich wünschte, ich könnte eine ganze Nacht mit dir verbringenQuisiera pasar toda una noche contigo
Und uns küssen, ohne Angst zu habenY besarnos sin temer
Ich wünschte, ich könnte die Nacht mit dir tanzend verbringenQuisiera pasar la noche contigo bailando
Langsam, langsam, langsam (ohne Angst)Lento lento lento (sin miedo)

Es wird absurd klingenSe va a escuchar absurdo
Vielleicht ist es unmöglichQuizás es imposible
Aber ich wünschte, ich hätte eine ZeitmaschinePero quisiera tener una máquina del tiempo
Um in dein Zimmer zu kommenY entrar a tu cuarto

Ihr werdet berühmt seinUstedes seran famosos
Wenn wir unsere Kündigung einreichenCuando, nosotros pongamos la renuncia
Doppelt W und YandelDoble W y Yandel
Der BossEl patrón
NestyNesty
Victor der NaziVictor el nazi
Nerol der König der MelodieNerol el rey de la melodía
Schießen ohne Angst, die, die nicht versagenDisparando sin miedo los que, no fallan
W mit YandelW con Yandel
Tito der BambinoTito el bambino
Es ist ein unbesiegbares Trio fürEs un trió invencible pa'