Se Va (part. Farruko)

Elle s'en va (feat. Farruko)

Se Va (part. Farruko)

Tito, El BambinoTito, El Bambino

Où tu vas sans rien me dire ?¿A dónde vas sin decirme na'?
Va avec Dieu, on ne se reverra plusVete con Dios, no nos vemos más

Puisque notre amour s'est perdu dans l'oubli (¡Farru!)Ya que nuestro amor se nos fue para el olvido (¡Farru!)
Maintenant je sens que je respire (laramercy)Ahora siento que respiro (laramercy)
Et c'est qu'il nous a blessés avec la flèche de Cupidon (waiyo, waiye)Y es que nos hirió con la flecha de cupido (waiyo, waiye)
Maintenant je sens que je respireAhora siento que respiro

Elle s'en va, s'en va, s'en va, s'en vaElla se va, se va, se va, se va
Regarde-la comment elle commence à marcherMirala a ella cómo empieza a caminar
Elle s'en va, s'en va, s'en va, s'en va (laramercy gang)Ella se va, se va, se va, se va (laramercy gang)
Regarde-la comment elle, elle s'en vaMirala a ella cómo ella, ella se va

(¡Farru!)(¡Farru!)

Elle a acheté un billet aller sans retourElla compró un pasaje de ida sin vuelta
Elle ne s'est pas dit au revoir et est sortie par la porteNo se despidió y salió por la puerta
Elle a posté une photo et j'ai reçu une notificationPosteó una foto y recibí una notificación
Que maintenant elle est célibataire et n'est pas en coupleDe que ahora ella es soltera y no está en una relación

Ce qui se passe, c'est qu'elle est feu et elle a enlevé le braceletLo que pasa es que es fuego y se quitó el grillete
Pour rien au monde elle ne baisse le tonPor nada del mundo le baja al piquete
Elle aime le luxe, elle aime le fricLe gustan los lujos, le gusta el billete
Et me frapper sur la tête, ne fais pas que je m'énerveY darme por el casco, no hagas que yo apriete

Parce que je peux parler et je ne dis rienPorque puedo hablar y yo no digo nada
Mieux vaut qu'elle se calme et reste silencieuseMejor que le baje y se quede callada
Elle n'est pas heureuse, je le vois dans son regardElla no es feliz, lo noto en su mirada
Et le film qu'elle vend, c'est que de la façadeY la movie que vende, eso es pura fachada

J'en ai déjà marre, je t'aimeYa yo me cansé, te quiero
Mais je ne vais pas mourir d'amourPero de amor no me muero
Alors, bébé, byeAsí que, baby, bye
Bye, bye, bye, byeBye, bye, bye, bye

Bébé, je te veux loinBaby, yo te quiero lejos
Va avec ton nouveau mecVete con tu novio nuevo
Qu'ils soient heureux et byeQue sean felices y bye
Bye, bye, bye, byeBye, bye, bye, bye

Puisque notre amour s'est perdu dans l'oubliYa que nuestro amor se nos fue para el olvido
Maintenant je sens que je respireAhora siento que respiro
Et c'est qu'il nous a blessés avec la flèche de CupidonY es que nos hirió con la flecha de cupido
Maintenant je sens que je respireAhora siento que respiro

Elle s'en va, s'en va, s'en va, s'en vaElla se va, se va, se va, se va
Regarde-la comment elle commence à marcherMirala a ella cómo empieza a caminar
Elle s'en va, s'en va, s'en va, s'en vaElla se va, se va, se va, se va
Regarde-la comment elle, elle s'en vaMirala a ella cómo ella, ella se va

Je souhaite que tout aille bien pour toiDeseo que te vaya bien
Et ne regarde pas en arrièreY no mires para atrás
On n'a pas besoin de celui qui est partiNo hace falta el que se fue
On a besoin de celui qui va venirHace falta el que vendrá

La vie est unique et ne s'arrête pasLa vida es una y no se detiene
Qu'est-ce que ça peut faire si tu ne m'aimes pas ?¿Qué más da si tú no me quieres?
Si tu t'en vas, je cherche une autreSi te vas, busco otra
Et je retombe amoureuxY me vuelvo a enamorar

(Farru)(Farru)

J'en ai déjà marre, je t'aimeYa yo me cansé, te quiero
Mais je ne vais pas mourir d'amourPero de amor no me muero
Alors, bébé, byeAsí que, baby, bye
Bye, bye, bye, byeBye, bye, bye, bye

Bébé, je te veux loinBaby, yo te quiero lejos
Va avec ton nouveau mecVete con tu novio nuevo
Qu'ils soient heureux et byeQue sean felices y bye
Bye, bye, bye, byeBye, bye, bye, bye

Puisque notre amour s'est perdu dans l'oubliYa que nuestro amor se nos fue para el olvido
Maintenant je sens que je respireAhora siento que respiro
Et c'est qu'il nous a blessés avec la flèche de CupidonY es que nos hirió con la flecha de cupido
Maintenant je sens que je respireAhora siento que respiro

Elle s'en va, s'en va, s'en va, s'en vaElla se va, se va, se va, se va
Regarde-la comment elle commence à marcherMirala a ella cómo empieza a caminar
Elle s'en va, s'en va, s'en va, s'en vaElla se va, se va, se va, se va
Regarde-la comment elle, elle s'en vaMirala a ella cómo ella, ella se va

Jhon Paul, El IncreíbleJhon Paul, El Increíble
FarruFarru
Tito, El BambinoTito, El Bambino
Vie tropicaleTropical life

NoriegaNoriega
Jhon Paul, El IncreíbleJhon Paul, El Increíble
Farru, JeonFarru, Jeon
Tito, El BambinoTito, El Bambino