Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.122

Yo No Se Que Hacer (part. Don Omar)

Tito El Bambino

LetraSignificado

Je Ne Sais Pas Que Faire (feat. Don Omar)

Yo No Se Que Hacer (part. Don Omar)

Je la cherche et je ne la trouve pasLa busco y no la encuentro
Elle est partie avec le ventSe marchó con el viento
Dis-lui que j'ai demandé à lui direCuéntale que yo mande a decirle
Que pour lui parler franchement et ne pas mentirQue para hablarle claro y no mentirle

Je ne sais pas que faire si elle n'est plus làYo no sé que hacer si ya no esta
Dis-lui que son corps me manqueDile que extraño su cuerpo
Dis-lui que c'est un tourmentDile que esto es un desvelo
D'amourDe amor

Je ne sais pas que faire sans son amourYo no sé que hacer sin su querer
Les nuits sont longues, depuis qu'elle est partieLas noches se hacen largas, desde que se fue
Rien n'est pareil, non, je le saisNada es igual, no, yo lo sé
Mais peut-être qu'un jour je la reverraiPero quizás algún día la volveré a ver

Et que seraY que será
De toi et de moi maintenant dans les nuits sombresDe ti y de mí ahora en las noches oscuras
Qui dévorera ton corps avec folieQuien devorara tu cuerpo con locura
Moi ici à te jalouser et un autre à te chercherYo aquí celandote y otro buscándote
Juste pour faire des bêtises avec toiSolo para hacer contigo travesuras

Alors viens, sors-moi de mes doutesAsí que ven, sácame de dudas
Et que tu me manques, dis-lui LuneY que te extraño, dile Luna
Que si ce n'est pas avec elleQue si no es con ella
Je ne veux avec aucuneQue no quiero con ninguna
Je ne veux avec aucuneNo quiero a ninguna

Je ne sais pas que faire bébéYo no sé que hacer nena
Si tu m'aimesSi tú me quieres a mí
Que je ne peux pas comprendre, reviensQue yo no puedo comprender, vuelve
Que les nuits ne sont pas les mêmesQue las noches no son igual
Depuis que tu n'es pas iciDesde que tú no estás aquí
Si je ne t'ai pas près de moi, ça fait malSi no te tengo junto a mí, me duele

Je ne sais pas que faire sans son amourYo no sé que hacer sin su querer
Les nuits sont longues, depuis qu'elle est partieLas noches se hacen largas, desde que se fue
Rien n'est pareil, non, je le saisNada es igual, no, yo lo sé
Mais peut-être qu'un jour, je la reverraiPero quizás algún día, la volveré a ver

Ça fait mal, comme ça fait mal la solitudeDuele, como duele la soledad
Je vois ta photo et je pleure parce que tu n'es pas làVeo tu foto y lloro por que no estás
Combien tu me manques, entendre ta voixCuanta falta me hace, oír tu voz
Te sentir mienneSentirte mía

Sentir ta main parcourir toute ma peauSentir tu mano pasando por toda mi piel
Baignés de sueur, attendant l'aubeBañados en sudor, esperando el amanecer
Et ça fait mal, combien tu me manques et ça blesseY duele, cuanta falta me hace y hiere
Comme ça fait malComo duele

Et je ne le crois pasY no lo creo
Les nuits longues deviennent un tourmentLas noches largas se hacen un tormento
Parle-moi clairement et dis-moi comment ça vaHáblame claro y dime como te ha ido
Je veux savoir comment il te traite et si avec luiQuiero saber como te trata y si con él
Tu ressens la même chose qu'avec moiSientes lo mismo que conmigo

Je ne sais pas que faire sans son amourYo no sé que hacer sin su querer
Les nuits sont longues, depuis qu'elle est partieLas noches se hacen largas, desde que se fue
Rien n'est pareil, non, je le saisNada es igual, no, yo lo sé
Mais peut-être qu'un jour, je la reverraiPero quizás algún día, la volveré a ver

Le PatronEl Patron
DonDon
Tito le BambinoTito el Bambino
Tu sais !¡Tú sabes!
Fino comme le HazeFino como el Haze
GonzaloGonzalo
RíoRío
Que Dieu les bénisseDios los bendiga


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tito El Bambino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección