Now Or Never (Do Or Die)

Jetzt Oder Nie (Tun Oder Sterben)

Now Or Never (Do Or Die)

Wir könnten ewig kämpfen, wir denken beide, wir haben rechtWe could fight forever, we both think that we're right
Können wir es zusammenhalten? Ist es den Versuch wert?Can we hold it together? Is it worth the try?
Du sagst, du bist müde, so zu streitenYou say that you're tired of arguing this way
Es scheint, als wären wir am Ende, Schatz, es gibt nichts mehr zu sagenIt seems we've reached the end, babe, there's nothing left to say

Es ist jetzt oder nie, tun oder sterbenIt's now or never do or die
Nimm einfach eine Chance und sag mir, dass du mich liebstJust take a chance and tell me you love me
Oder sag, du wirst mich nie wiedersehenOr say you'll never see me again
Oder geh einfach weg, geh einfach weg von der LiebeOr just walk away, just walk away from love
Sag mir, dass es vorbei istTell me that it's over
Dass du keine Gefühle mehr für mich hastThat there's no chance that you have feelings for me
Dass unsere Liebesgeschichte zu Ende istThat our love affair has come to an end
Oder geh einfach weg, geh einfach weg von unsOr just walk away, just walk away from us

Wir spielen weiter Spiele, wir sollten beide frei seinWe keep playing games, we should both be free
Wir wiederholen die gleichen Fehler, das ist jetzt WahnsinnWe're repeating the same mistakes, now that's insanity
Wir zeigen mit dem Finger, während wir die Wahrheit vermeidenWe keep pointing fingers as we avoid the truth
Lass uns eine Entscheidung treffen, ich überlasse es dirLet's make a decision, I leave it up to you

Es ist jetzt oder nie, tun oder sterbenIt's now or never do or die
Nimm einfach eine Chance und sag mir, dass du mich liebstJust take a chance and tell me you love me
Oder sag, du wirst mich nie wiedersehenOr say you'll never see me again
Oder geh einfach weg, geh einfach weg von der LiebeOr just walk away, just walk away from love
Sag mir, dass es vorbei istTell me that it's over
Dass du keine Gefühle mehr für mich hastThat there's no chance that you have feelings for me
Dass unsere Liebesgeschichte zu Ende istThat our love affair has come to an end
Oder geh einfach weg, geh einfach weg von unsOr just walk away, just walk away from us

Wer wäre ichWho would I
Um von der Liebe wegzugehenTo walk away from love
Entweder bleiben wir oder gehen von der Liebe wegEither we stay or walk away from love
Wer wäre ichWho would I
Um von der Liebe wegzugehenTo walk away from love
Entweder bleiben wir oder gehen von der Liebe wegEither we stay or walk away from love

Es ist jetzt oder nie, tun oder sterbenIt's now or never do or die
Nimm einfach eine Chance und sag mir, dass du mich liebstJust take a chance and tell me you love me
Oder sag, du wirst mich nie wiedersehenOr say you'll never see me again
Oder geh einfach weg, geh einfach weg von der LiebeOr just walk away, just walk away from love
Sag mir, dass es vorbei istTell me that it's over
Dass du keine Gefühle mehr für mich hastThat there's no chance that you have feelings for me
Dass unsere Liebesgeschichte zu Ende istThat our love affair has come to an end
Oder geh einfach weg, geh einfach weg von unsOr just walk away, just walk away from us