Traducción generada automáticamente

Whoop-De-Whoo
TLC
¡Qué emoción!
Whoop-De-Whoo
[T-Boz][T-Boz]
Hmm, sí (sí)Hmm, yeah (yeah)
Sabes quiénes somos (así es, somos nosotros)You know who it is (that's right, it's us)
Y justo en este momentoAnd right about now
Ja, sabes qué hora esHa, you know what time it is
(¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?)(Wha'chu gon' do? Wha'chu gon' do?)
Déjame explicarte (eh)Let me break it down for ya (uh)
EscuchaCheck it
Hey, ¿qué tal, nena?Hey, what's up, baby boo?
Tengo una pregunta para tiI've got a question for you
¿Cuál es tu nombre, tu signo, tu número?What is your name, your sign, your number
¿Puedo salir contigo?Can I up with you?
Te tengo en la miraI got my eye out on you
¿También sientes algo por mí?Well, are you feeling me, too?
Podemos pasar el rato, charlar, lo que sea, ya sabesWe can hang out, chit-chat, whatever you know
¡Qué emoción!, está bienWhoop-de-woo, alright
¿No sería agradable?Wouldn't that be nice?
Si tuviera la oportunidad de sorprenderteIf I had the chance to blow your mind
En una sola noche solitariaOn just one lonely night
Estoy segura de que la pasarás bienI'm sure you'll have a good time
Porque mi amor es tan buenoBecause my love's so good
Tan suave y delicadoSo gentle and so smooth
Así que cada vez que nos emocionemosSo whenever we whoop-de-whoo
Te lo daré (a ti, a ti)I'mma put it down on you (you, you)
VamosCome on let's
¡Qué emoción!, ¡qué emoción!Whoop-de-woo-de-whoo (whoo!)
Vamos a divertirnos porqueCome on let's have fun 'cause
Te quiero, tú me quieres, y queremos estar juntosI want you, you want me, and we want we
VamosCome on let's
¡Qué emoción!, ¡qué emoción!Whoop-de-woo-de-whoo (whoo!)
Vamos a juntarnosCome on let's get together
Quiero conocerte a un nivel más profundoI wanna know you on a deeper level
[T-Boz][T-Boz]
Así que dime qué vas a hacerSo you tell me what you gonna do
¿Crees que vendrás?Do you think you gon' come threw?
Porque quiero descubrir si esos rumores picantes sobre ti son ciertos'Cause I wanna find out if those kinky rumors 'bout you are true
Escuché eso de mi grupoSee I heard that from my crew
Dijeron que me harías sentir renovadaSaid you'll have me feeling brand new
Oh sí, dicen que eres un experto enOh yeah they say you are an expert in
¡Qué emoción!, está bienWhoop-de-whoo, alright
Ey, mantengo la llama encendida, es tan increíbleYo, I keep it blazin' it's so amazin'
La ocasión que estoy creandoThe occasion that I am raisin'
Invasión mente-cuerpoMind-body invasion
¿Para quién guardas todo ese amor?So who you savin' all that love for?
Abre tu mente, exploraOpen up your mind explore
Y hazlo intensoAnd make it hardcore
Puedes ser el hombre de los dulcesYou can be the candy man
Yo seré tu tienda de dulcesI'll be your candy store
Te daré un poco másGive you just a little more
De lo que esperabas (¿eh)Than what you bargained for (huh)
Y si me pides orientaciónAnd if you ask me for some guidance
No es un problemaIt's not a minus
Te lo explicaré científicamenteI'll break it down to a science
Como un electrodomésticoKitchen appliance



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TLC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: