Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 490

Mid-nite Warriors

T.M. Revolution

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mid-nite Warriors

じまんはにしか きょうみないよなまちはjiman wa ni shika kyoumi nai yo na machi wa
じしんがありげじゃなきゃ いけそうなきもしないよjishin ga arige jya nakya ikesou na ki mo shinai yo

さいしゅうをみおくって さんわりましのTAKUSHIIsaishuu o miokutte san warimashi no TAKUSHII
さびしいのはぼくより SAIFUのなかみのほうかもsabishii no wa boku yori SAIFU no naka mi no hou kamo

[ひとこと きょうおおすぎたかな?] PAJYAMUでうんだれる[hitokoto kyou oosugita kana?] PAJYAMU de unadareru
[もうちょっと きをつかっておけば...] TARAREBAだけ くりかえし[mou chotto ki o tsukatte okeba...] TARAREBA dake kurikaeshi

SLEEP-LESS WARRIORS まよなかのMISSHONSLEEP-LESS WARRIORS mayonaka no MISSHON
こうかい うずまくうみに にじをかけろkoukai uzumaku umi ni niji o kakero

MID-NITE きみの こえがききたくてMID-NITE kimi no koe ga kikitakute
じんせいのいわゆるきびに たちむかうjinsei no iwayuru kibi ni tachi mukau

[あさはやってくるさ] だれもがいうけれど[asa wa yattekuru sa] dare mo ga iu keredo
そのひもまたくるよる こんどもまってこせってのsono hi mo mata kuru yoru kondo mo matte kosette no?

きがつきゃ CHAKKUはぜんかい いっきょにIMEEJIほうかいki ga tsukya CHAKKU wa zenkai ikkyo ni IMEEJI houkai
[GOMEN]で すませられるほど このせかいは あまくない[GOMEN] de sumase rareru hodo kono sekai wa amaku nai

SLEEP-LESS WARRIORS High to LowにゆれるSLEEP-LESS WARRIORS High to Low ni yureru
かんじょうのなみにくみして GYAPPUこえろkanjyou no nami ni kumishite GYAPPU koero

MID-NITE きみのこえがききたくてMID-NITE kimi no koe ga kikitakute
やさしさやこいのなぞと たたかってyasashisa ya koi no nazo to tatakatte

[BIDIOのよやくわすれてた!!] [ここなんで SHIMIついてんの?][BIDIO no yoyaku wasureteta!!] [koko nande SHIMI tsuite n no?]
[ああ~あ!また UCHIのいぬにげてる!!] まよなかはCHOUいそがしい[aa~a! mata UCHI no inu nigeteru!!] mayonaka wa CHOU isogashii

SLEEP-LESS WARRIORS あさまでのMISSHONSLEEP-LESS WARRIORS asa made no MISSHON
こうかい うずまくうみに にじをかけろkoukai uzumaku umi ni niji o kakero

MID-NITE WARRIORS やまありきわありのMID-NITE WARRIORS yama ari kiwa ari no
じんせいのいわゆるきびに たちむかうjinsei no iwayuru kibi ni tachi mukau

Guerreros de Medianoche

Los débiles no tienen interés en esta ciudad
Si no tienes confianza, ni siquiera puedes avanzar

Despidiéndome del último tren
En un taxi compartido por tres
Lo más solitario podría ser yo en el asiento trasero

[Una palabra, ¿el día ha pasado demasiado rápido?]
En pijama, me deslizo
[Un poco más, ¿si prestara atención...?] Solo si lo hiciera, se repetiría

GUERREROS SIN SUEÑO, misión de medianoche
Arco iris sobre el mar giratorio de arrepentimiento

MEDIANOCHE, quiero escuchar tu voz
Enfrentándome a lo que se llama desafío de la vida

[La mañana llegará] Todos lo dicen
¿Ese día también vendrá otra noche? ¿Esperaré de nuevo juntos?

Me doy cuenta, el reloj está a toda marcha, colapso de imagen en un instante
Tan amargo que este mundo no se endulza ni siquiera con un 'lo siento'

GUERREROS SIN SUEÑO, balanceándose de alto a bajo
Superando las olas de emociones, cruzando el abismo

MEDIANOCHE, quiero escuchar tu voz
Luchando contra la dulzura, el misterio del amor

[¡Olvidé reservar el video!] [¿Por qué aquí, manchas de humedad?]
[¡Ah! ¡Otra vez, el perro de la casa está escapando!] La medianoche es muy ocupada

GUERREROS SIN SUEÑO, misión hasta la mañana
Arco iris sobre el mar giratorio de arrepentimiento

GUERREROS DE MEDIANOCHE, con montañas y acantilados
Enfrentándose al desafío de la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T.M. Revolution y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección