Fragile

Frágil

Fragile

Hasta el suspiro marcado por el hada
肌にきざむといきまで
Hada ni kizamu toiki made
La silueta oscilante es delicada
揺れるシルエットデリカシー
Yureru shiruetto derikashii
En lo profundo de tus ojos robados
盗まれた瞳の奥
Nusumareta hitomi no oku
¿Qué reflejas como 'qué'?
君は「何」を映すの?
Kimi wa "nani" o utsusu no?

Si quieres tocar
触れてみたいのなら
Furete mitai no nara
Sería mejor si lo arrebataras todo
すべて奪いさればいい
Subete ubai sareba ii
Porque necesito saber
'Cause I need to know
'Cause I need to know

Con un cuerpo tembloroso presente
震える体がいて
Furueru karada ga ite
Ahora puedo escuchar los latidos
鼓動が今聞こえる
Kodou ga ima kikoeru
Empapado por el sol de medianoche
真夜中の太陽に濡れ
Mayonaka no taiyou ni nure
Respiro en silencio
僕は息をひそめた
Boku wa iki o hisometa

Si toco hasta romperme
触れて壊れるほど
Furete kowareru hodo
El amor te transformará
愛が君を変えてゆく
Ai ga kimi o kaete yuku
Porque necesito abrazar
'Cause I need to hold
'Cause I need to hold

Si puedo tocarte
触れてしまえるなら
Furete shimaeru nara
Estaría bien perderlo todo
すべて失ってもいい
Subete ushinattemo ii

Porque si me rompo al tocarte
触れて壊れるから
Furete kowareru kara
El amor me transformará
愛は僕を変えてゆく
Ai wa boku o kaete yuku

Todo...
すべて
Subete
El amor...
愛が
Ai ga