Holding On

Manteniendo pulsado

Holding On

Esperamos este momento, sólo para fingir la verdad
We await this moment, only to fake the truth
Y dejar de lado la culpa que hemos traído a esta mesa
And set aside the guilt we’ve brought to this table
Vivir esta verdad y ser dignos el uno al otro
To live out this truth and be worthy to each other
Y al final, esto es lo que nos hace quienes somos
And in the end, this is what makes us who we are
Me han dicho que escuche a los que les importan
I’ve been told to listen to the ones that care
Y me ha traído aquí en este mismo momento
And it has brought me here in this very moment
Junto con todo
Along with everything

Voy a dar todo, poner esa confianza en mí
I will give it my all, put that trust in me
¿Qué hay que perder, así que arriesgarse
What is there to lose, so take a chance
Esta es una de la que no te arrepentirás. Esto tiene
This is one you won’t regret. This has
Esto ha sido señalado a su atención
This has been brought to your attention
Nuestras esperanzas se quedan colgadas de un hilo
Our hopes are left hanging on by just a thread

Sólo sé que dije algo
Just know I said somethings
Pero no me refería a ellos de ninguna manera
But I didn’t mean them in any way
Un buen remolcador nos borrará
One good tug will wipe us away
Seremos arrastrados a un lugar desconocido
We will be washed up on to an unknown place
Y parece que me estoy quedando atrás
And I seem to fall behind
Déjame, atracando con todas estas palabras
Leave me, chocking on all these words
Despiértame, de estos sueños que he hecho para mí, despiértame
Wake me, from these dreams I’ve made for myself, wake me