The Last Thing You Said

Lo Último Que Dijiste

The Last Thing You Said

Tantas personas me han escuchado llorarSo may people have heard me cry
Desde aquel terrible día en que dijiste adiósSince that terrible day when you said goodbye
Tantos rincones oscuros me han escuchado decirSo many dark corners have heard me say
Cómo se apagó la luz desde que te fuisteHow the light has gone out since you went away
Todos han oído cómo me dejaste de nuevoEveryone's heard of how you left me again
Todos han oído sobre mi supuesto amigoEveryone's heard about my so-called friend
Me dicen que soy un tonto, pero no escucho una palabraThey tell me I'm a fool, but I don't hear a word
Porque lo último que dijiste fue lo último que escuché'Cause the last thing you said was the last thing I heard
Cuántas veces he intentado hablarle a mi corazónHow many times I've tried to talk to my heart
Pero ni siquiera escucha desde que lo destrozasteBut it won't even listen since you tore it apart
Tengo que decirme a mí mismo que solo hay una cosa que hacerI have to tell myself there's only one thing to do
Intentar encontrar a alguien más y olvidarteTry and find someone else and forget about you
Sé que ella no significa nada en el mundoI know she doesn't mean a thing in the world
Pierdo mis horas con otra chicaI waste my hours with another girl
Ella dice que me ama, pero no escucho una palabraShe says she loves me so but I don't hear a word
Porque lo último que dijiste fue lo último que escuché'Cause the last thing you said was the last thing I heard