Lúcia

Lúcia

Lúcia

Lúcia sube la calle buscando esconderseLúcia sobe a rua procurando se esconder
Entra en la iglesia, se arrodilla y lloraEntra na igreja se ajoelha e a chorar
Eleva su plegaria al cielo y le pide al buen DiosErgue sua prece aos céus e pede ao bom Deus
Que sus manos se vuelvan ligerasQue as mãos se tornem leves
Como las rosas del jardínComo às rosas do jardim
Y haga que el tiempo pase, y con él todas lasE faça o tempo ir, e com ele todas as
Marcas y malos recuerdos que la noche dejaráMarcas e memórias ruins que a noite vai deixar
porque entonces pronto por la mañana me diráporque então logo pela manhã ele vai me dizer

Perdóname mi amor.Me desculpa meu amor.
Prometo no volver a levantarPrometo mais não mais levantar
mi mano contra tiMinha mão contra você
Lúcia!Lúcia!
No esperes un nuevo comienzoNão espere um recomeço
Lúcia!Lúcia!
No esperes más de lo mismoNão espere mais do mesmo

Lúcia cubre su rostro buscando esconderseLúcia tampa o rosto procurando se esconder
Entra en su habitación, se arrodilla y gritaEntra no seu quarto se ajoelha e a gritar
Eleva su mano al cielo intentando sostenerErgue sua mão ao céu tentando segurar
La rosa que era ligera, pero hería con las espinasA rosa que era leve, mas feria com os espinhos
¿Olvidaste?Você se esqueceu?
Que las rosas también pueden herirQue as rosas também podem ferir

Lúcia!Lúcia!
No esperes un nuevo comienzoNão espere um recomeço
Lúcia!Lúcia!
No esperes más de lo mismoNão espere mais do mesmo
Lúcia!Lúcia!
No esperes un nuevo comienzoNão espere um recomeço
Lúcia!Lúcia!
No te engañesNão se engane
No finjas que mañana no sangraráNão finja que amanha já não vai sangrar