Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 13

Kokoro Mo Tsurete

Toko Furuuchi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kokoro Mo Tsurete

それはからまったいとのようにsore wa karamatta ito no yōni
ほどこうとすればするほどにhodokou to sureba suru hodo ni
もちれたこころはじぶんではほどけないmochireta kokoro wa jibun de wa hodokenai
どんなさそいでもかまわないdonna sasoi demo kamawanai
このままひとりかえるよりはkono mama hitori kaeru yori wa
ましにおもえてじかんわすれたいだけmashi ni omoete jikan wasuretai dake

あかいタワーがやみにきえるまでakai tawā ga yami ni kieru made
そらにうかぶほしがひとつずつきえるまでsora ni ukabu hoshi ga hitotsu zutsu kieru made

どちらがどれだけきずついたなんてdochira ga dore dake kizutsuita nante
いまさらどうでもいいことimasara dō demo ii koto
でもあのときよりつよくしあわせもとめてるぶんだけdemo ano toki yori tsuyoku shiawase motometerubun dake
わたしまけだよねwatashi make da yo ne

あのあいをあのあいをano ai o ano ai o
あなたはどうやってanata wa dō yatte
とうくにとうくにしまったのtōku ni tōku ni shimatta no

こんやたのしいことをひとつkon'ya tanoshii koto o hitotsu
むねにとどめられたならばmune ni todomerareta naraba
あなたのおもいでひとつはしつくせるかなanata no omoide hitotsu wa shitsu kuse ru ka na

かたをすくめてあるくせなかにはkata o sukumete aruku senaka ni wa
いつもしずかなあいあふれてるきがしたのitsumo shizukana ai afureteru ki ga shita no

きっとわたしだけがkitto watashi dake ga
あなたとのこいのルールさえもしらないままanata to no koi no rūru sae mo shiranai mama
まよいこんでしまったゲームおえられずにいるなんてmayoikondeshimatta gēmu oerarezu ni iru nante
わたしまけだよねwatashi make da yo ne

どちらがどれだけきずついたなんてdochira ga dore dake kizutsuita nante
いまさらどうでもいいことimasara dō demo ii koto
でもあのときよりつよくしあわせもとめてるぶんだけdemo ano toki yori tsuyoku shiawase motometerubun dake
わたしまけだよねwatashi make da yo ne

あのあいをあのあいをano ai o ano ai o
あなたはどうやってanata wa dō yatte
とうくにとうくにしまったのtōku ni tōku ni shimatta no

Llevando mi corazón contigo

Eso es como un hilo enredado
Mientras más intento desenredarlo
Mi corazón atrapado no puede liberarse por sí mismo
No importa qué tentación, no me importa
Así, prefiero olvidar el tiempo y regresar solo

Hasta que la torre roja desaparezca en la oscuridad
Hasta que una por una las estrellas en el cielo desaparezcan

¿Cuánto dolor causé en cada uno de nosotros?
Ya no importa lo que sea correcto
Pero solo quiero ser más feliz que en aquel entonces
Soy la perdedora

Ese amor, ese amor
¿Cómo lo hiciste?
Te alejaste, te alejaste

Si esta noche pudiera detener una cosa divertida
¿Podría retener al menos un recuerdo tuyo?
¿Se perderá un solo recuerdo tuyo?

Caminando con los hombros encogidos
Siempre sentí que había un amor tranquilo desbordando

Seguramente solo yo
Sin siquiera saber las reglas del amor contigo
Perdida en un juego del que no puedo escapar
Soy la perdedora

¿Cuánto dolor causé en cada uno de nosotros?
Ya no importa lo que sea correcto
Pero solo quiero ser más feliz que en aquel entonces
Soy la perdedora

Ese amor, ese amor
¿Cómo lo hiciste?
Te alejaste, te alejaste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toko Furuuchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección