Sayonara

Adiós

Sayonara

Desde el momento en que nos conocimoshajimete deatta toki de sae
Solo contigo pude soltar todo sin adornosanata ni dake wa kazarazu subete o hanaseta no
Aunque ahora, un año después, nada ha cambiado entre nosotros dosima ni natte mo ichi nen mae to futari tomo kawari wa shinai kedo
Cuando estás ocultando algo, te vuelves silenciosonani ka o kakushiteiru toki wa mukuchi ni natte
No puedo ver tus ojos, por eso lo entendí de inmediatome o mirarenai anata dakara sugu ni wakatta
Hay alguien en tu corazón que no puedo olvidaranata no mune ni wasurerarenai hito ga iru koto mo

Hay noticias, no te sorprendas, murmurastenyūsu ga aru yo odorokanaide anata ga tsubuyaita
Esa chica se dio la vuelta. Parece que está soñandoano kanojo ga furimuitekureta n'da. yume o miteru mitai da yo

Solo fingía no enamorarmesuki ni natta furi shiteta dake
No te di ni la mitad de mi corazónkokoro no hanbun mo agetenai no yo
Te sonreí tímidamentehotto shite hohoenda anata
Adiós, adióssayonara sayonara
Ya no podemos encontrarnos como antesima made dōri ni wa mō aenai

Si no continuamos en silenciochinmoku sae tsuzukanakereba
Pensé que había amor entre nosotros dosfutari no ma ni ai ga aru to omotteita no
Es tan vergonzoso que es estúpido, ¿verdad?hazukashii hodo bakageteru desho
Incluso hoy, escucho tu voz al otro lado del teléfonokyō mo anata no denwagoshi no koe

El corazón de una mujer es complicado, ¿verdad? Te sorprenderíasonnagokoro wa muzukashii yo ne anata wa odoketeru
No puedo soltarte tan fácilmente como a ella. De esa manera, no puedokimi mitai ni raku ni wa hanasenai yo. konnafūni nan demo

Solo fingía enamorarmesuki ni natta furi shiteta kedo
Pero con esto, finalmente ambos nos sentimos aliviadoskore de futari yatto kiraku ni naru
No te diste cuenta de mi voz temblorosamamidagoe kizukanai anata
Adiós, adióssayonara sayonara
La primera persona a la que amé desde el fondo de mi corazónhajimete kokorokara aishita hito

Fingir que no me enamorésuki ni natta furi suru nante
Me duele el corazón y no puedo hacerlokokoro itande watashi ni wa dekinai
Date cuenta un poco de mi valentíatsuyogari ni sukoshi wa kizuite
Adiós, adióssayonara sayonara
La primera persona a la que amé desde el fondo de mi corazónhajimete kokoro kara aishita hito