Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 379
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

My Life

やりきれないきもちがYarikirenai kimochi ga
なぜこみあげてくるのかNaze komiagete kuru no ka
そらはあおくかぜもなくおだやかでいるのにSora wa aoku kaze mo naku odayaka de iru no ni
こえにできないことがKoe ni dekinai koto ga
いつかこのむねのなかでItsuka kono mune no naka de
やりばのないくやしさにYariba no nai kuyashisa ni
かわっていたのかKawatte ita no ka

ときにはないてもいいとToki ni wa naite mo ii to
ときにはまけていいのだとToki ni wa makete ii no da to
こころでいえずにいきていたKokoro de iezu ni ikite ita

それがぼくのいきるみちだからときめてSore ga boku no ikiru michi da kara to kimete
ずっとかけてきたZutto kakete kita
たおれそうなほどのむかいかぜをうけてTaoresou na hodo no mukaikaze wo ukete
ゆめを(あ)にぎりしめYume wo (ah) nigirishime

あの日ぼくのこころにAno hi boku no kokoro ni
まいおりたゆめのいろはMaiorita yume no iro wa
とてもかがやいてたからあしたをてらしたTotemo kagayaiteta kara ashita wo terashita

たとえきずつきながらもTatoe kizutsukinagara mo
たとえまよいながらでもTatoe mayoinagara demo
しっかりこころをだきしめたShikkari kokoro wo dakishimeta

これがぼくのいきるみちだからとしんじKore ga boku no ikiru michi da kara to shinji
つよくかけだしたTsuyoku kakedashita
ぶきようなほどつまづきこんでいてもBukiyou na hodo tsumazukikonde ite mo
ゆめはなくさないYume wa nakusanai

どんなときもぼくはかおあげてこえをだしてうたうよDonna toki mo boku wa kao agete koe wo dashite utau yo

どれもぼくのいきるみちだからとあいしDore mo boku no ikiru michi da kara to ai shi
いつもかけていくItsumo kakete iku
ふみつけられるほどせまいみちであってもFumitsukerareru hodo semai michi de atte mo
ゆめはなくさないYume wa nakusanai
ゆめはなくさないYume wa nakusanai

Mi Vida

Sentimientos que no puedo sacudir
¿Por qué vienen a mí de repente?
El cielo está azul, sin viento, tranquilo
Aunque no puedo expresarlo con palabras
En algún momento, dentro de este corazón
¿Por qué ha cambiado en una frustración sin salida?

A veces está bien llorar
A veces está bien rendirse
Viví sin poder decirlo con el corazón

Decidí que ese es el camino de mi vida
Siempre he apostado por ello
Recibiendo un viento de frente tan fuerte que parece que me derribará
Aferrándome a los sueños

Ese día, en mi corazón
El color del sueño que cayó de repente
Brillaba tanto que iluminó el mañana

Aunque esté herido
Aunque esté perdido
Me aferré firmemente al corazón

Creí que ese es el camino de mi vida
Comencé a correr con fuerza
Aunque tropiece torpemente
No perderé los sueños

Siempre, en cualquier momento, levantaré la cabeza, gritaré y cantaré

Porque eso es amar, decidí que es el camino de mi vida
Siempre sigo apostando por ello
Aunque me encuentre en un camino tan estrecho que puedo ser pisoteado
No perderé los sueños
No perderé los sueños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokunaga Hideaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección