Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 926

Blue Bird

Tokyo Mew Mew

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blue Bird

まちをみおろすおかのうえかみをすくみらいへのかぜMachi wo miorosu oka no ue kami wo suku mirai e no kaze
まるでちかいたてるようなあおいそらひとすじのくもMaru de chikaitateru youna aoi sora hito suji no kumo

うらぎりやIMITEESHONあふれているこのせかいUragiri ya IMITEESHON afurete iru kono sekai
ほんもののときめきをさがしたいHonmono no tokimeki wo sagashitai
Let's Fly High !Let's Fly High !

だれにもめにはみえないつばさがあるとしんじてるDare ni mo me ni wa mienai tsubasa ga aru to shinjiteru
どんなにたかいりそうやゆめもあきらめたりしないでDonna ni takai risou ya yume mo akirametari shinaide
どこまでもとおくとびたいDoko made mo tooku tobitai
しあわせつかむBlue BirdShiawase tsukamu Blue Bird

つめたいかぜにながされてひらひらとはねまいおちるTsumetai kaze ni nagasarete hirahira to hane mai ochiru
ふわりゆられてあてもなくかなしみもゆきばをなくしFuwari yurarete atemonaku kanashimimo yuki ba wo nakushi

さばしくてつらいけれどつよがってみせてばかりSabashiku tetsurai keredo tsuyo gatte misete bakari
だれかもすなおにあまえられたらDareka mo sunao ni amaeraretara

So Fly High !So Fly High !

いつしかあまぐものさきにじのしずくがゆれているItsushika amagumo no saki niji no shizuku ga yurete iru
おおぞらかれんにまいとびたつひかりとかぜのメロディOosora karen ni mai tobita tatsu hikari to kaze no Melody
つばさはきらめきかがやくTsubasa wa kirameki kagayaku
らくえんめざすBlue BirdRakuen mezasu Blue Bird

だれにもめにはみえないつばさがあるとしんじてるDare ni mo me ni wa mienai tsubasa ga aru to shinjiteru
どんなにたかいりそうやゆめもあきらめたりしないでDonna ni takai risou ya yume mo akirametari shinaide
どこまでもとおくとびたいDoko made mo tooku tobitai
しあわせつかむBlue BirdShiawase tsukamu Blue Bird
らくえんめざすBlue BirdRakuen mezasu Blue Bird
しあわせつかむBlue BirdShiawase tsukamu Blue Bird

Pájaro Azul

Desde la cima de la colina que mira la ciudad, el viento hacia el futuro que salva a los dioses
Como si estuviera prometido, el cielo azul con una sola línea de nubes

Este mundo rebosante de traición e imitaciones
Quiero buscar la emoción verdadera
¡Volemos alto!

Creo que tengo alas que nadie más puede ver
No renuncies a tus ideales y sueños, no importa cuán altos sean
Quiero volar lejos, alcanzar la felicidad, Pájaro Azul

Llevado por el viento frío, las plumas revolotean y caen
Balanceándose suavemente, perdiendo incluso la tristeza sin rumbo

Aunque sea doloroso y difícil, solo intento ser fuerte
Si alguien pudiera ser honesto y depender de alguien más...

¡Así que vuela alto!

Sin darse cuenta, las gotas de arcoíris se balancean más allá de las nubes
En el vasto cielo, la melodía de la luz y el viento que volaron
Las alas brillan y resplandecen
Pájaro Azul apunta al paraíso

Creo que tengo alas que nadie más puede ver
No renuncies a tus ideales y sueños, no importa cuán altos sean
Quiero volar lejos, alcanzar la felicidad, Pájaro Azul
Pájaro Azul apunta al paraíso
Quiero volar lejos, alcanzar la felicidad, Pájaro Azul


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokyo Mew Mew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección