Mixed Messages

Gemischte Nachrichten

Mixed Messages

Es ist Sonntagabend, und du bist ganz allein zu HauseIt's Sunday night, and you're at home all alone
Letzte Nacht war großartig, es war unser erstes DateLast night was great, it was our very first date
Jetzt ist es Zeit, mein Handy rauszuholenSo now it's time to pull out my phone

Werd dir schnell was schickenGonna send you somethin' real quick
Es wird kein Nacktfoto, nein, neinIt ain't gonna be a dick pick, no, no
Romantik braucht KlarheitRomance needs clarity
Aber Baby, das funktioniert nicht für mich, ich schickeBut baby, that don't work for me, I'm sendin'

Gemischte NachrichtenMixed messages
Gemischte NachrichtenMixed messages
Ich schicke die erste Nachricht auf süße Art (süße Art)I send the first text in a cute way (cute way)
Und dann antworte ich sieben verdammte Tage nicht, jaAnd then I don't reply for seven fuckin' days, yeah
Gemischte NachrichtenMixed messages
Gemischte NachrichtenMixed messages

Oh, du schreibst mir, wann ich frei binOh, you text me what night am I free
Und ich antworte, ja, PunktAnd I reply, yes, full stop
Ich schicke dir ein kleines Smiley (Smiley)I send you a littlе smiley face (smiley facе)
Also schickst du mir ein kleines Smiley zurück (kleines Smiley)So you send me back a little smiley face (little smiley face)
Und dann sage ich, hey, und du schreibst zurück, heyAnd then I say, hey, and so you write back, hey
Und ich sage, hey, was? (Hey, was?)And I say, hey, what? (Hey, what?)
Und du sagst, du hast zuerst hey gesagtAnd you say, you said hey first
Und ich sage, okay (okay)And I say, okay (okay)
Croissant-Emoji, fick dichCroissant emoji, fuck you

Gemischte NachrichtenMixed messages
Gemischte NachrichtenMixed messages
Einen Moment sage ich, du bist sehr hübsch (sehr hübsch)One second, I say you're very pretty (very pretty)
Und dann stehe ich vor deiner Tür und trete deinen Hund, jaAnd then I show up at your house and I kick your dog, yeah

Gemischte NachrichtenMixed messages
Gemischte NachrichtenMixed messages
Ich bezahle die Tierarztrechnungen für den HundI pay for the dog's veterinary bills
Aber dann schlage ich deinen Vater in die Eier, ha, ha, ha, ha, haBut then I punch your dad in the dick, ha, ha, ha, ha, ha

Jetzt fahren wir ins KrankenhausNow we're going to a hospital
Nur ich, du und dein Vater hinten im KrankenwagenJust me, you, and your dad in the back of an ambulance
Und selbst mit dem gebrochenen Penis deines VatersAnd even with your dad's broken dick
Liegt eine sexuelle Spannung in der LuftThe air is thick with sexual tension

Es tut mir wirklich leid, dass ich deinen Vater in die Eier geschlagen habeI'm really sorry for punchin' your dad in the dick
Ich werde es nicht wieder tunI won't do it again
Du lässt mich seine Hände schütteln und versprechenYou make me shake his hands and promise
Aber während ich das tue, balle ich meine andere Faust undBut as I do, I ball up my other fist and I

Schlage deinen Vater wieder in die Eier (in die Eier wieder)Punch your dad in the dick again (dick again)
Ich schlage deinen Vater wieder in seinen gebrochenen PenisI punch your dad in his broken dick again
Du findest mich sexy, ich bin geheimnisvollYou think I'm sexy, I'm being mysterious
Schicke dir diese seltsamen gemischten NachrichtenSending you these weird mixed messages

Du sagst, hör auf, meinen Vater in die Eier zu schlagenYou say, stop punchin' my dad's dick
Ich sage okay, aber dann zwinkere ichI say okay, but then I wink
Also packst du schnell beide meine HändeSo you grab both of my hands quick
Und stoppst meinen dritten Versuch, deinen Vater in die Eier zu schlagenStopping my third attempt to punch your dad's dick

Oh, Baby, du hast dieses Spiel schon mal gespieltOh, baby, you've played this game before
Schade, ich habe ein bisschen mehr gespieltToo bad, I've played a little bit more
Du hast meine beiden Hände, also benutze ich meinen KopfYou got my both my hands, so I use my head
Ich gebe deinem Vater einen Kopfstoß in die Hose hinten im KrankenwagenI headbutt your dad's pants in the back of an ambulance

Und zwischen den KopfstößenAnd between the headbutts
Verweben sich unsere Blicke, während wir Händchen haltenOur eyes lock as we're holding hands
Und wir können nicht anders, als über den nicht einmal einmalAnd we can't help but kiss over your dad's not once
Zweimal, dreimal gebrochenen Penis deines Vaters zu küssenTwice, thrice broken dick

Gemischte NachrichtenMixed messages
Gemischte NachrichtenMixed messages
Ich sage, ich liebe dich auf süße ArtI say I love you in a cute way
Und dann schlage ich jeden Tag deinen Vater in die EierAnd then I punch your dad's dick every day

Gemischte NachrichtenMixed messages
Gemischte NachrichtenMixed messages
Sag deinem Vater, dass es mir leid tutTell your dad that I'm sorry
Aber dann schlage ich ihn wieder in die Eier (was, was, was)But then punch him in his dick again (what, what, what)