Traducción generada automáticamente

Joyful Resurrection
Tom Fogerty
Résurrection Joyeuse
Joyful Resurrection
As-tu entendu (as-tu entendu) parler de la résurrection joyeuse ?Have you heard (have you heard) of the joyful resurrection?
Une façon de ramener ton esprit d'entre les mortsA way to bring your mind back from the dead
As-tu entendu (as-tu entendu) parler de la direction de la douleur joyeuse ?Have you heard (have you heard) of the joyful pain direction?
Un changement de décor va changer ta têteChange of scene is gonna change your head
Alors tu penses (alors tu penses) que la musique me hanteSo you think (so you think) the music got me haunted
Laisse-moi te dire, les gens, c'est pas vraiLet me tell you, people, that ain't right
Alors un homme important nous a tous envoyés à DelphesSo some 'portant man has sent us all to Delphi
Et la voix qui déchire pour porter dans la nuitAnd the rockin' voice to carry in the night
(instrumental)(instrumental)
Il était tard, il était tard et la journée tardait à venirIt was late, it was late & the day was long in comin'
Le vaisseau mystérieux ne s'arrêta pas à L.A.Mystery ship would not stop in L.A.
Oh, le fantasme des visions en velours grandissaitOh the velvet visions' fantasy was growin'
Et le revival underground mettait en scèneAnd the underground revival set the stage
Le jour se leva (le jour se leva) et le soleil brillait fortCame the dawn (came the dawn) & the sun was shinin' brightly
Et les Poorboys de la campagne sont venus jouerAnd the Poorboys from the country came to play
Le meilleur qu'ils avaient, pas d'argentThe best they had, no money
Et l'aigle des ténèbres passa par làAnd the eagle of the darkness passed their way
(répéter le premier couplet)(repeat verse 1)
(répéter & s'estomper) :(repeat & fade):
J'ai dit joie- (j'ai dit joie-) j'ai dit joie- (j'ai dit joie-) use résurrectionI said joy- (I said joy-) I said joy- (I said joy-) ful resurrection




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Fogerty y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: