Vivo Sonhando

El Sueño Inalcanzable en 'Vivo Sonhando' de Tom Jobim

La canción 'Vivo Sonhando' de Tom Jobim es una obra maestra de la bossa nova que encapsula la esencia del amor no correspondido y la melancolía. La letra nos presenta a un narrador que vive en un estado constante de ensoñación, dedicando horas interminables a pensar en su amor. Este amor, sin embargo, parece inalcanzable, ya que el narrador se pregunta repetidamente si la persona amada siente lo mismo por él. La repetición de la palabra 'sonhando' subraya la naturaleza ilusoria y efímera de sus esperanzas y deseos.

El uso de imágenes poéticas como 'falar em estrelas', 'falar de um mar' y 'um céu assim' crea un ambiente onírico y casi mágico. Estas metáforas no solo embellecen la letra, sino que también reflejan la profundidad de los sentimientos del narrador. Hablar de estrellas y del mar sugiere una conexión con lo infinito y lo sublime, pero también con lo inalcanzable. La ausencia de la persona amada ('você não vem, não vem') convierte estos sueños en una fuente de dolor y desesperanza, haciendo que la vida del narrador parezca vacía y sin sentido.

La canción también toca el tema de la percepción social. El narrador menciona a 'gente que passa sorrindo, zombando de mim', lo que indica que su amor no correspondido es visible para los demás y se convierte en motivo de burla. Esta burla externa amplifica su sentimiento de soledad y vulnerabilidad. La conclusión de la canción, 'pobre de mim, que só sei te amar', encapsula la tragedia de su situación: su amor es tan profundo y exclusivo que no puede imaginar otra forma de vivir, a pesar de que este amor no le es devuelto.