Se É Por Falta De Adeus

El Adiós Inminente en 'Se É Por Falta De Adeus' de Tom Jobim

La canción 'Se É Por Falta De Adeus' de Tom Jobim es una obra que explora la dolorosa realidad de una relación que ha llegado a su fin. A través de una lírica sencilla pero profundamente emotiva, Jobim nos lleva a un viaje de aceptación y despedida. La repetición de la frase 'Se é por falta de adeus' subraya la inevitabilidad de la separación, sugiriendo que si la única razón para quedarse es la falta de un adiós, entonces es mejor partir de inmediato. Esta línea refleja una resignación y una comprensión de que prolongar lo inevitable solo traerá más dolor a ambas partes involucradas.

Los versos 'Seus olhos vivem dizendo / O que você teima em querer esconder' revelan una verdad oculta que los ojos del amante no pueden disimular. Aquí, Jobim utiliza la metáfora de los ojos como ventanas del alma, mostrando que, aunque las palabras no se pronuncien, la verdad es evidente. La tarde que 'parece que chora' añade una capa de melancolía, personificando el tiempo como un testigo compasivo del fin de un sueño compartido. Esta imagen poética intensifica el sentimiento de pérdida y la tristeza que acompaña a la despedida.

La canción también aborda la necesidad de honestidad en el proceso de separación. Jobim canta 'Não precisa iludir / Nem fingir e nem chorar', sugiriendo que no hay necesidad de engañar, fingir o llorar. Esta honestidad brutal es un llamado a enfrentar la realidad con dignidad y a permitir que los ojos se vacíen de sueños y de la imagen del otro. La repetición de 'Não é preciso ficar / Nem querer enganar / Só por falta de adeus' cierra la canción con una nota de aceptación final, subrayando que la partida es inevitable y que es mejor no prolongar el sufrimiento.