Deixa Chover

Deja llover

Deixa Chover

Uô Iô, deja llover, es seguro que a nadie le importará.Uô Iô, deixa chover, é certo que ninguém vai se importar.
Uô Iô, hasta el amanecer. Presta atención, que el sol ya va a llegar,Uô Iô, até o amanhecer. Se liga, que o sol já vai chegar,
Creando una buena atmósfera en el aire, encendiendo lo que toque.Fazendo a “vibe” boa no ar, acendendo o que tocar.

Uô Iô, no te olvides que la felicidad viene de las cosas simplesUô Iô, não vá se esquecer que a felicidade vem das coisas simples
Y nada arruinará nuestro día si tenemos feE nada vai estragar o nosso dia se a gente tiver fé
Pero, si el sol no sale, inventaremos algo allí.Mas, se o sol não sair, a gente inventa alguma coisa lá.
Sin 'more' en el mar, sin toalla en la arena; tendremos que improvisarSem “more” no mar, sem canga na areia; vamos ter que improvisar
Y si el sol nos bendice con sus rayos, con su luz del bien.E se o sol abençoar com seus raios, com sua luz do bem.
Hay hamaca en el mar. Y el azul, que aclara, viene a encantarnos.Tem rede no mar. E o azul, que clareia, vem nos encantar.

Uo Iô, el tiempo nos dirá si pronto volvemos a casaUo Iô, o tempo vai nos dizer se a gente logo volta pra casa
O si es mejor quedarnos y construir aquí nuestro hogarOu se é melhor a gente ficar e construir aqui o nosso lar
Uô Iô, y si el amor llama a la puerta, dormiremos de manos entrelazadas,Uô Iô, e se o amor bater, a gente vai dormir de mãos dadas,
Sin prisa para que amanezca, sin miedo a que el sueño se acabeSem pressa pra o dia nascer, sem medo do sonho acordar
Uô Iô, deja llover, es seguro que a nadie le importará.Uô Iô, deixa chover, é certo que ninguém vai se importar.
Uô Iô, hasta el amanecer. Presta atención, que el sol ya va a llegar,Uô Iô, até o amanhecer. Se liga, que o sol já vai chegar,
Trayendo la buena vibra en el aire, para encender lo que toque.Trazendo a “vibe” boa no ar, pra acender o que tocar.

Pero, si el sol no sale, inventaremos algo allí.Mas, se o sol não sair, a gente inventa alguma coisa lá.
Sin 'more' en el mar, sin toalla en la arena; tendremos que improvisarSem “more” no mar, sem canga na areia; vamos ter que improvisar
Uo Iô, el tiempo nos dirá si pronto volvemos a casaUo Iô, o tempo vai nos dizer se a gente logo volta pra casa
O si es mejor quedarnos y construir aquí nuestro hogarOu se é melhor a gente ficar e construir aqui o nosso lar
Uô Iô, y si el amor llama a la puerta, dormiremos de manos entrelazadas,Uô Iô, e se o amor bater, a gente vai dormir de mãos dadas,
Sin prisa para que amanezca, sin miedo a que el sueño se acabe.Sem pressa pro dia nascer, sem medo do sonho acabar.