Levo o Mar Pra Onde Eu For

Llevo el Mar A Donde Vaya

Levo o Mar Pra Onde Eu For

Siempre que alguien te diceSempre que alguém te diz
Que elegiste mal;Que você fez a escolha errada;
Mira hacia adentro, y verásOlhe pra dentro, e então verá,
Que todo lo que esperas está ahí.Tudo o que espera está lá.

Siempre que sientas que estás solo,Sempre que achar que está só,
En el mundo, nadie está solo.No mundo, ninguém sozinho está.
Siempre habrá alguienPois, sempre tem alguém que irá
Que te dará la mano para guiarte.Te dar a mão pra te guiar.

¡Abre los ojos a la felicidad!Abra os olhos pra felicidade!
Donde sea que vayas, puede estar ahí.Aonde quer que se vá, ela pode estar.
Y no luches con tu verdad, como yo,E não lute com a sua verdade, como eu,
Porque llevo el mar a donde vaya.Pois eu levo o mar pra onde for.

El pensamiento es un mundo con alas,Pensamento é um mundo com asas,
Cualquiera puede viajar.Qualquer um pode viajar.
No necesitas ni salir de casaNão precisa nem sair de casa
O hacer las maletas, si quieres soñar.Ou as malas fazer, se quiser sonhar.

¡Abre los ojos a la felicidad!Abra os olhos pra felicidade!
Donde sea que vayas, puede estar ahí.Aonde quer que se vá, ela pode estar.
Y no luches con tu verdad, como yo,E não lute com a sua verdade, como eu,
Porque llevo el mar a donde vaya.Pois eu levo o mar pra onde for.

¡Abre los ojos a tu verdad!Abra os olhos pra sua verdade!
Donde sea que vayas, puede estar ahí.Aonde quer que se vá, ela pode estar.
No lucho con la felicidad.Eu não luto com a felicidade.
La dejo estar, porque llevo el mar a donde vaya.Deixo estar, pois eu levo o mar pra onde for.