Stadion

Estadio

Stadion

Has recorrido todo el caminoDu bist den ganzen Weg gelaufen
Ahora eres una de diez milJetzt bist Du eine von Zehntausend
Levanta tu encendedor y bailaHalt Dein Feuerzeug hoch und tanz
No hablo con nadie en particularIch red mit niemand speziellem
Hablo con mi vozIch red mit meiner Stimme
Estoy hecho para capturarIch bin dafür geschaffen,
los pensamientos de las masasdie Gedanken der Massen
en palabrasin Worte zu fassen
Puedo ayudarte a ahorrar tiempoIch kann Dir helfen Zeit zu sparen
Primero, vámonos de aquíZuallererst laß uns hier wegfahren
Te enamorarás de mí -Du wirst Dich in mich verlieben -
Soy un hombreIch bin ein Mann
En este taxi de seis millonesIn diesem sechs - millionen -Taxi,
que se desliza silenciosamente por la gran ciudaddas lautlos durch die große Stadt gleitet
suena 'us & them' de Pink Floyd -läuft us & them von Pink Floyd -
voltea la cabeza y míramedreh den Kopf und sieh mich an
Ahora puedesJetzt darfst Du
Ahora puedesJetzt darfst Du
Ahora puedes tocarmeJetzt darfst Du mich anfassen
Una imagen - descrita mil vecesEin Bild - tausendmal beschrieben
como ángeles que vuelan a través de tiwie Engel, die durch Dich durch fliegen
Lejos de la gente, lejos de la fiestaWeit weg von den Leuten, weit weg von der Party
vengo hacia tikomm ich zu Dir
De todos los idiotas, sin duda soy el más grande:Von all den Idioten bin ich ohne Zweifel der größte :
gigantesco y cansado - para siempre tuyogigantisch und müde - für immer Dein
Ahora puedesJetzt darfst Du
Ahora puedesJetzt darfst Du
Ahora puedes tocarmeJetzt darfst Du mich anfassen
Entra suavemente aquíKomm leise hier rein
con ojos como estrellasmit Augen wie Sternen
Este año no tiene díasDiesesJ ahr hat keine Tage
Estos extraños que fingenDiese Fremden , die so tun
ser tus mejores amigosals wären sie Deine besten Freunde
buscan desesperadamente palabras inclinados contra el vientosuchen händeringend und gegen den Wind gelehnt nach Worten
( pero los poetas se han llevado a sus habitaciones sofocantes ... )( doch die haben Dichter mitgenommen in ihre stickigen Zimmer ... )