Summer Day

Día de verano

Summer Day

A veces el invierno me defrauda
Sometimes the winter gets me down
El pitter golpeteo de la lluvia en la ventana suena
The pitter patter of the rain upon the window sound
Me tumbé dentro de mi cabeza
I lay inside my head
Entonces recuerdo lo que dijo mi linda amiguita
Then I remember what my pretty little friend, she said

(Ah) Sólo tengo que ver tu cara
(Ah) I have only got to see your face
Y tú me enseñas cómo
And you show me how
(Ah) puede ser un día de verano
(Ah) it can be a summer day
Cariño, todo el año
Honey, all year round

No sé mucho sobre la sociedad
I don't know much about society
O si crecemos más rápido de lo que estamos destinados a ser
Or if we’re growing up quicker than we're meant to be
Pero cuando pones tus manos en mis manos
But when you put your hands in my hands
Hablas un idioma que sólo nosotros podemos entender
You speak a language only us can understand

(Ah) Sólo tengo que ver tu cara
(Ah) I have only got to see your face
Y tú me enseñas cómo
And you show me how
(Ah) puede ser un día de verano
(Ah) it can be a summer day
Cariño, todo el año
Honey, all year round

Deja de llorar, deja de llorar
Stop crying, stop crying
Oh, los pájaros, vendrán enseguida
Oh, the birds, they'll come right out
Saben que son como un pequeño rey
They know they’re like a little king
Deja de mentir, deja de mentir
Stop lying, stop lying
Y nunca tendrás una duda
And you'll never have a doubt
Ya sabes, pronto será primavera
You know, soon it will be spring
Sabes, realmente eres la cosa más bonita
You know, you really are the prettiest thing

(Ah) Sólo tengo que ver tu cara
(Ah) I have only got to see your face
Y tú me enseñas cómo
And you show me how
(Ah) puede ser un día de verano
(Ah) it can be a summer day
Cariño, todo el año
Honey, all year round
(Ah) puede ser un día de verano
(Ah) it can be a summer day
Cariño, todo el año
Honey, all year round
(Ah) puede ser un día de verano
(Ah) it can be a summer day
Cariño, todo el año
Honey, all year round