Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.620

16 Shells From A 30.6

Tom Waits

Letra

16 Balas de un 30.6

16 Shells From A 30.6

Disparé dieciséis balas de un treinta-06I plugged sixteen shells from a thirty-ought six
Y un cuervo negro se coló por un agujero en el cieloAnd a black crow snuck through a hole in the sky
Así que gasté todos mis botones en una vieja mula de cargaSo I spent all my buttons on an old pack mule
Oh, y me hice una escalera con una marimba de una casa de empeñosOh, and I made me a ladder from a pawn shop marimba
Y la apoyé contra un árbol de diente de leónAnd I leaned it up against a dandelion tree
Apoyada contra un árbol de diente de leónLeaned it up against a dandelion tree
Apoyada contra un árbol de diente de leónLeaned it up against a dandelion tree

Voy a cocinar esas plumas en un asador de hierroI'm gonna cook them feathers on a tire iron spit
Y llené un morral con maíz viejo para cerdosAnd I filled me a satchel full of old pig corn
Y me hice un billy de un viejo cuerno francésAnd I beat me a billy from an old French horn
Oh, y pateé a esa mula hasta la cima del árbolOh, and I kicked that mule to the top of the tree
Pateé a esa mula hasta la cima del árbolKicked that mule to the top of the tree
Y me hice un agujero del tamaño de un bomboAnd I blew me a hole about the size of a kick drum
Corté un palo de un codo de rama largaI cut me a switch from a long branch elbow

Voy a tallarte en astillasI'm gonna whittle you into kindlin'
Cuervo negro, dieciséis balas de un treinta-06Black crow, sixteen shells from a thirty-ought-six
Tallarte en astillasWhittle you into kindlin'
Cuervo negro, dieciséis balas de un treinta-06Black crow, sixteen shells from a thirty-ought-six

Bueno, dormí en el hueco de un arroyo secoWell, I slept in the holler of a dry creek bed
Y arranqué el cubo de un Corvette rojoAnd I tore out the bucket from a red Corvette
Arranqué el cubo de un Corvette rojoTore out the bucket from a red Corvette
Lionel y Dave y el Carnicero hicieron tresLionel and Dave and the Butcher made three
Oh, tienes que encontrarme junto a los nudillos del árbol de hueso delgadoOh, you got to meet me by the knuckles of the skinnybone tree
Con las cuerdas de una Washburn estiradas como un tendederoWith the strings of a Washburn stretched like a clothesline
Oh, sabes que yo y esa mula nos arrastramos justo a través del agujeroOh, you know me and that mule scrambled right through the hole
Yo y esa mula nos arrastramos justo a través del agujeroMe and that mule scrambled right through the hole

Voy a tallarte en astillasI'm gonna whittle you into kindlin'
Cuervo negro, dieciséis balas de un treinta-06Black crow, sixteen shells from a thirty-ought-six
Tallarte en astillasWhittle you into kindlin'
Cuervo negro, dieciséis balas de un treinta-06Black crow, sixteen shells from a thirty-ought-six

Ahora lo tengo prisionero en una cárcel de WashburnNow I hold him prisoner in a Washburn jail
Que atado en el lomo de mi vieja mula de cargaThat I strapped on the back of my old kick mule
Atado en el lomo de mi vieja mula de cargaStrapped it on the back of my old kick mule
Golpeo las cuerdas solo para volverlo locoBang on the strings just to drive him crazy
Oh, lo toco fuerte para hacer ruido en su jaulaOh, I strum it aloud to rattle his cage
Lo toco fuerte solo para hacer ruido en su jaulaI strum it aloud just to rattle his cage
Lo toco fuerte solo para hacer ruido en su jaulaStrum it aloud just to rattle his cage
Lo toco fuerte solo para hacer ruido en su jaulaStrum it aloud just to rattle his cage

Oh, voy a tallarte en astillasOh, I'm gonna whittle you into kindlin'
Cuervo negro, dieciséis balas de un treinta-06Black crow, sixteen shells from a thirty-ought-six
Tallarte en astillasWhittle you into kindlin'
Cuervo negro, dieciséis balas de un treinta-06Black crow, sixteen shells from a thirty-ought-six


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Waits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección