Foreign Affair

El Encanto y la Melancolía de los Amores Extranjeros en 'Foreign Affair' de Tom Waits

En 'Foreign Affair', Tom Waits nos lleva a un viaje introspectivo a través de la vida de un viajero perpetuo, alguien que nunca se asienta en un solo lugar y cuya existencia está marcada por la transitoriedad. La canción comienza con una reflexión sobre la necesidad de ser discreto y consciente de la posición transitoria que uno ocupa al viajar. Esta perspectiva única permite al viajero ver el mundo de una manera diferente, pero también trae consigo una maldición: la incapacidad de establecerse y encontrar contento en un solo lugar.

Waits describe la vida de los vagabundos como una búsqueda interminable, donde la obsesión reside en la persecución y no en la captura. Esta idea resuena profundamente con la naturaleza humana de buscar constantemente algo más, algo que siempre parece estar fuera de nuestro alcance. La canción sugiere que el verdadero placer y la verdadera obsesión están en el acto de buscar, no en encontrar. Esta búsqueda interminable es lo que mantiene al viajero en movimiento, incapaz de conformarse con la vida en una pequeña ciudad del medio oeste.

El estribillo de la canción evoca imágenes de despedidas melancólicas y la tristeza inherente a los viajes. Los medios de transporte como aviones, trenes, barcos y autobuses se asocian con una actitud común de tristeza, a menos que uno sea el pasajero. La canción concluye con una reflexión sobre los amores extranjeros, que son misteriosamente atractivos precisamente porque están destinados a convertirse en recuerdos. Este tipo de romance, comparado con uno doméstico y aprobado, tiene un encanto especial debido a su naturaleza efímera y la certeza de que no durará, lo que lo hace aún más preciado en la memoria.