Traducción generada automáticamente
O Pib da Pib
Tom Zé
El Pibe de la Pibe
O Pib da Pib
Catorce, catorce años,Catorze, catorze anos,
Doce años, doce añosDoze anos, doze anos
Imagina a un extranjero de ese tamañoImagine um gringo daquele tamanho
Encima del niño pobre nordestino,Em cima da criança pobre nordestina,
Sofocado, flacucho, seco, pequeñito,Sufocada, magricela, seca, pequenina,
Ay, nuestra señora míaAh, nossa senhora minha
El pibe de la pibe que pega en secoO pib da pib que pimba no seco
Pega en mojadoPimba no molhado
Pega en seco, saco secoPimba no seco saco seco
Pescado badesco en la hija ajena es refrescoPeixe badesco na filha dos outros é refresco
Oh señora, madre señora,Ô senhora, mãe senhora,
En esta hora mira a tu niña, señoraNessa hora olha pra tua menina, senhora
La prostitución infantil barataA prostituição infantil barata
Es el niño pobrecito del nordesteÉ a criança coitadinha do nordeste
Colaborando con el producto interno brutoColaborando com o produto interno bruto
Y ese producto entierra brutoE esse produto enterra bruto
Coro: qué dolor, qué dolorRefrão: que dor, que dor
Que ensucia la banderaQue suja a bandeira
Ay, esta algarabíaOi, essa quebradeira
Oisquindô - laláOisquindô - lalá
Catorce, catorce años,Catorze, catorze anos,
Doce años, doce añosDoze anos, doze anos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Zé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: