Forse

Peut-être

Forse

Faire des voyages géants en écoutant CarboniFarsi dei viaggi giganti ascoltando Carboni
Rester immobiles à fixer moi le plafond, toi le murRestando immobili a fissare io il soffitto, tu il muro
Et s'imaginer ailleursE immaginarsi altrove
Avec des enfants et des crèmes solairesCon dei figli e delle creme solari

Peut-être (ah-ah, ah-ah) on aurait juste dû essayer (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) avremmo solo dovuto provare (ah-ah, ah-ah)
Sans compliquer (ah-ah, ah-ah), sans tant de mots (ah-ah, ah-ah)Senza complicare (ah-ah, ah-ah), senza tante parole (ah-ah, ah-ah)

Stefano Nazzi dans la voiture et tes pieds sur la vitreStefano Nazzi nella macchina e i tuoi piedi sul vetro
Le temps est splendide dehors, mais il ne revient plus en arrièreIl tempo è splendido fuori, ma non torna più indietro
Et s'imaginer ailleurs, avec un caddie plein au supermarchéE immaginarsi altrove, con un carrello pieno al supermercato

Peut-être (ah-ah, ah-ah) on aurait juste dû essayer (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) avremmo solo dovuto provare (ah-ah, ah-ah)
Sans compliquer (ah-ah, ah-ah), sans tant de mots (ah-ah, ah-ah)Senza complicare (ah-ah, ah-ah), senza tante parole (ah-ah, ah-ah)
Peut-être (ah-ah, ah-ah) on n'aurait pas dû s'arrêter (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) non ci saremmo dovuti fermare (ah-ah, ah-ah)
Regarder la mer et partir (ah-ah, ah-ah)Guardare il mare e partire (ah-ah, ah-ah)
Sans tant de mots qui ne servent plus, uoh, uohSenza tante parole che non servono più, uoh, uoh

Ça te dérange si je fumeTi dispiace se fumo
Si je me fais un verreSe mi faccio un bicchiere
Dans cette chambre sombreIn questa camera buia
Même si ça me fait malAnche se mi fa male
Ça m'aide à tenirMi aiuta a campare
Après que tu es partieDopo che te ne vai

Peut-être (ah-ah, ah-ah) on aurait juste dû baiser (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah) avremmo solo dovuto scopare (ah-ah, ah-ah)
Sans compliquer (ah-ah, ah-ah)Senza complicare (ah-ah, ah-ah)
Sans tant de mots qui ne servent plus, uoh, uohSenza tante parole che non servono più, uoh, uoh

Peut-être (ah-ah, ah-ah), uohForse (ah-ah, ah-ah), uoh
Peut-être (ah-ah, ah-ah), uohForse (ah-ah, ah-ah), uoh
Peut-être (ah-ah, ah-ah)Forse (ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah)