Pingo de Amor Chorado

Gota de Amor Llorada

Pingo de Amor Chorado

Tus planes no son aceptados, tus errores vienen de nacimientoSeus planos não são aceitos, seus erros vem de berço
Y no te contaré ni una tercera ni una cuarta parte de tus defectosE eu não vou contar um terço, de um quarto dos seus defeitos
No vengas a mí con derechos, conozco tu pasadoNão me venha com direitos, que eu conheço o seu passado
Tu encanto fallido no me humilla ni me afrentaSeu charme fracassado, não me humilha e nem me afronta

No creo que haga matemáticasNão pense que eu faço conta
De una gota de amor lloradoDe um pingo de amor chorado

¡Una gota de amor llorado!Pingo de amor chorado!
¡Una gota de amor llorado!Um pingo de amor chorado!
¡No creas que hago matemáticas!Não pense que eu faço conta!
¡De una gota de amor llorado!De um pingo de amor chorado!

Usaste la cobardía cuando me enviaste lejosVocê usou covardia, quando me mandou embora
Él trató de rechazarme porque pensó que iba aProcurou me dar um fora, porque pensava que eu ia
Intenté engañarte todos los días, pero tu plan salió malLhe chalerar todo dia, mas seu plano deu errado
Estuvo muy bien aprovechado, así que ya no harás más tonteríasFoi muito bem empregado, pra você não ser mais tonta

No creo que haga matemáticasNão pense que eu faço conta
De una gota de amor lloradoDe um pingo de amor chorado

¡Una gota de amor llorado!Pingo de amor chorado!
¡Una gota de amor llorado!Um pingo de amor chorado!
¡No creas que hago matemáticas!Não pense que eu faço conta!
¡De una gota de amor llorado!De um pingo de amor chorado!

Me dejaste porque te burlaste de nuestro amorVocê me deixou porque, zombava do amor nosso
Y ahora tienes algo en marcha, que quien te domineE agora arranjou um troço, que quem domina você
Si quieres pegarle, pégale, porque es un cornudo resignadoSe quiser dar nele dê, que ele é corno conformado
Montas al bastardo, pero no a míVocê monta no safado, mas em mim você não monta

No creo que haga matemáticasNão pense que eu faço conta
De una gota de amor lloradoDe um pingo de amor chorado

¡Una gota de amor llorado!Pingo de amor chorado!
¡Una gota de amor llorado!Um pingo de amor chorado!
¡No creas que hago matemáticas!Não pense que eu faço conta!
¡De una gota de amor llorado!De um pingo de amor chorado!

No creas que voy a roer, quédate con tu bebedorNão pense que eu vou roer, fique com o seu beberrão
Jurará que no, pero siempre le gustó beberQue ele vai jurar que não, mas sempre gostou de beber
El camino es que vivas con este malditoO jeito é você viver, com esse amaldiçoado
Quien ya está acostumbrado y ni siquiera le importa recibir propinaQue já vive acostumado, e nem liga se levar ponta

No creo que haga matemáticasNão pense que eu faço conta
De una gota de amor lloradoDe um pingo de amor chorado

¡Una gota de amor llorado!Pingo de amor chorado!
¡Una gota de amor llorado!Um pingo de amor chorado!
¡No creas que hago matemáticas!Não pense que eu faço conta!
¡De una gota de amor llorado!De um pingo de amor chorado!

Dime ahora que vives en la felicidadVocê me agora diz, que vive a felicidade
Pero yo sé que en verdad soy yo quien vive felizMas eu sei que na verdade, sou eu quem vive feliz
Así lo quiso el destino, no me siento culpableAssim o destino quis, eu não me sinto culpado
Tu castillo decorado, tu pasado se desmantelaO seu castelo enfeitado, o seu passado desmonta

No creo que haga matemáticasNão pense que eu faço conta
De una gota de amor lloradoDe um pingo de amor chorado

¡Una gota de amor llorado!Pingo de amor chorado!
¡Una gota de amor llorado!Um pingo de amor chorado!
¡No creas que hago matemáticas!Não pense que eu faço conta!
¡De una gota de amor llorado!De um pingo de amor chorado!