Only The Mountain Knows

Solo la montaña sabe

Only The Mountain Knows

Persiguiéndote por pendientes perfectasChasing you down perfect slopes
Momentos compartidos llenos de esperanzasMoments shared so full of hopes
El sol cegador, el viento dulce y fríoBlinding sun, the wind is sweet and cold
Resonan las cuerdas de mi almaResonates the strings of my soul
Estoy perdido - y solo la montaña sabe dóndeI am lost - and only the mountain knows where
No me importa - el clima está cristalinoI don't care - the weather is crystal clear
Enormes seracs apuntan como misilesHuge seracs points like missiles
Directo hacia nosotrosRight at us
Mientras cabalgamos estas empinadas crestasWhile riding these steep spines
Caerá - y solo la montaña sabe cuándoIt'll fall - and only the mountain knows when
Sin saber que este es un descenso peligrosoUnaware that this is a perilous descent
Los telesillas se mecen constantemente hacia adelanteThe chairlifts rocking steady onwards
Pasando por torres y terminalesPassing through towers and terminals
Nuestros pies esquiadores balanceándose en la brisaOur ski-borne feet dangling in the breeze
Colgando alto sobreHanging high over
Árboles cubiertos de escarchaFrost layered trees
Hasta que descendemos'Till we're sweeping down
Por colinas nevadas, escalofríos recorren mi espaldaOn powdered hills, chills down my spine
En ti he encontradoIn you I've found
Algo en común, un cómplice en el crimenSome common ground, a partner in crime
Persiguiéndote por senderos perfectosChasing you down perfect trails
Mis esquíes deslizándose por la superficieMy snowblades skimming the surface
Directo entre los caminos no tomadosStraight between the roads not taken
Nuestros caminos se cruzanOur ways cross
Todavía no te conmuevesYou're still unshaken
Estamos perdidos - y solo la montaña sabe dóndeWe are lost - and only the mountain knows where
No nos importaWe don't care
El clima está cristalinoThe weather is crystal clear