Spewing Smokestacks

Despidiendo chimeneas de humo

Spewing Smokestacks

Despidiendo chimeneas de humo como vastos cigarrillosSpewing smokestacks like vast cigarettes
Emisiones vastas furiosamente hacia las nubesVast emission furiously out to the clouds
Tótems fruncidosFrowning totems
Tótems de decadenciaTotems of decadence
Y la sed interminable de la cultura del consumismoAnd consumer culture's never ending thirst

Obtener ganancias significa progreso a cualquier costoGaining profits means progress at every cost
Consumo aumentadoIncreased consumption
Una excusa para alimentarAn excuse to feed
Tus necesidades egoístasYour selfish needs
Obstrucciones indomablesUntamed obstructions
Deben ser desechadasMust be laid to waste
Recursos no gastadosUnspent resources
Están hechos para las líneas de ensamblajeAre made for assembly lines

Estamos en la cercaWe're sitting on the fence
Junto a enormes plantas de energíaBy enormous power plants

Diseminando cáncerSpreading cancer
Estamos quemando las luces en ambos extremosWe are burning the lights in both ends
Busca arrepentimientoSeek repentance
Justo cuando es demasiado tarde para enmendarJust when it's too late to make amends

Estamos en la cercaWe're sitting on the fence
Junto a enormes plantas de energíaBy enormous powerplants

Estamos en la cercaWe're sitting on the fence
Junto a enormes plantas de energíaBy enormous power plants