Antiguo Dueño de Las Flechas

El Lamento del Indio Toba: Un Canto a la Identidad y la Resistencia

La canción 'Antiguo Dueño de Las Flechas' de Tonolec es una evocación poderosa y melancólica de la historia y la cultura del pueblo Toba, una etnia indígena del Gran Chaco en Sudamérica. A través de su letra, la canción nos transporta a un tiempo en el que los Toba eran los dueños de sus tierras, cazadores y guerreros, antes de la llegada de los colonizadores y la subsecuente pérdida de su territorio y autonomía. La repetición de 'Indio toba no llorando aquel tiempo feliz' resuena como un lamento por un pasado glorioso que ya no existe, pero también como una afirmación de la identidad y la resistencia de este pueblo.

Tonolec, un dúo argentino conocido por fusionar música electrónica con cantos ancestrales de pueblos originarios, utiliza esta canción para rendir homenaje a la rica herencia cultural de los Toba. La mención de lugares como Pilcomayos, Bermejos, Quitilipi y otros, no solo geolocaliza la narrativa, sino que también refuerza la conexión profunda de los Toba con su tierra. La referencia a animales como el yaguareté, la onza y el tatú, y a elementos naturales como el bagre y la miel, subraya la relación simbiótica entre los Toba y su entorno natural, una relación que ha sido severamente afectada por la colonización y la modernización.

La canción también hace un llamado a los espíritus ancestrales, como Kokta y Nohueto, para que no abandonen a sus descendientes. Este ruego refleja la espiritualidad y la cosmovisión de los Toba, donde los ancestros y los espíritus de la naturaleza juegan un papel crucial en la vida cotidiana. La mención de caciques y hermanos de otras etnias indígenas como los chirihuanos, abipones y mocovíes, destaca la solidaridad y la lucha compartida de los pueblos originarios en la defensa de su identidad y sus derechos. 'Antiguo Dueño de Las Flechas' es, en última instancia, un canto de resistencia y un recordatorio de la importancia de preservar y honrar las culturas indígenas en un mundo que a menudo las margina y olvida.