Quem É Que Não Tem Saudades

¿Quién no extraña?

Quem É Que Não Tem Saudades

¿QUIÉN NO EXTRAÑAQUEM É QUE NÃO TEM SAUDADES

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
¿Quién es, quién esQuem é, quem é

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
quién no extraña?quem é que não tem saudades?
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
quién no quiere regresar?quem é que não quer voltar?
Porque yo también, para decir la verdad,Pois eu também, para vos dizer a verdade,
A veces siento ganas, ganas de llorarás vezes sinto vontade, vontade de chorar

¿Quién es,Quem é,
que en el fondo, del pensamientoque lá no fundo, do pensamento
no extraña lo que dejónão tem saudades, do que deixou
Y va sufriendo, sin decir nadaE vai sofrendo, sem dizer nada
Y tantas veces, que ya lloróE tantas vezes, que já chorou
cuando escucha un fado, y lee un periódicoquando ouve um fado, e lê um jornal
algo de Portugalalguma coisa, de Portugal

CORO:REFRAO:
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
quién no extraña?quem é que não tem saudades?
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
quién no quiere regresar?quem é que não quer voltar?
Porque yo también, para decir la verdad,Pois eu também, para vos dizer a verdade,
A veces siento ganas, ganas de llorarás vezes sinto vontade, vontade de chorar
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
quién no extraña?quem é que não tem saudades?
¿Quién es, quién esQuem é, quem é
Que no llora como yoQue não chora como eu
Al recordar, los pueblos y las ciudadesAo recoradar, as vilas e as cidades
¿Quién no extraña ver lo que es suyo?Quem é que não tem saudades de ver aquilo que é seu

¿Quién es, que en el fondo del corazónQuem é, que lá no fundo do coração
No extraña a su amorNão tem saudades, do seu amor
Y sigue adelante, resistiendoE vai andando, vai resistindo
olvidando la pena, ocultando el doloresquecendo a mágoa, escondendo a dor
el dolor que siente, porque al fin y al caboa dor que sente, porque afinal
está muy lejos de Portugalestá muito longe, de Portugal

COROREFRAO

¿Quién es, quién esQuem é, quem é
quién es, quién esquem é, quem é
quién es, quién esquem é, quem é

COROREFRAO