Primeiro Grande Amor

Erste große Liebe

Primeiro Grande Amor

Wie der Mond und die SonneComo a lua e sol
sind sie in allem, was wir lebenestão em tudo o qe nós vivemos
so ist die Liebeassim é o amor
die erste Liebe, die wir habeno primeiro amor qe nós temos
verblasst niemalsnunca deixa de estar
im Guten wie im Schlechtenno melhor no pior
werden wir sie immer nennen: das größte Gefühlsempre o vamos chamar: sentimento maior

wie der Wind und das Meercomo o vento e o mar
lassen sie uns nicht für immernao nos deixam pra toda a vida
werden uns niemals verlassennunca nos vais deixar
die erste empfundene Leidenschafta primeira paixao sentida
Tausend Leidenschaften können kommenmil paixoes podem vir
Tausend Lieben oder mehrmil amores ou mais
aber die erste, die man fühltmas o primeiro a sentir
geht niemals wegé qe nunca se vai

REFRAINREFRAO
bleibt immer in unsfica sempre em nós
geschrieben in unseren Herzenescrito em nossos coraçoes
und eingeprägt in unserer Stimmee gravado em nossa voz
wie das Lied der Liedercomo a cançao das cançoes
bleibt immer in unsfica sempre em nós
bis wo das Leben führtate onde a vida for
was auch immer danach kommtvenha o que vier após
kann man nicht vergessennão dá pra esqecer
die erste große Liebe... die erste große Liebeo primeiro grande amor... o primeiro grande amor

wie die Erde und das Meercomo a terra e o mar
sind sie in allem, was wir durchgemacht habenestão em tudo o qe nós passamos
so ist das Verb liebenassim é o verbo amar
das erste, das wir konjugiereno primeiro qe conjuga'mos

Eine andere Liebe kann kommenoutro amor pode vir
vielleicht sogar besseraté melhor talvez
aber sie wird uns immer folgenmas vai'nos sempre seguir
unser erstes Mal... das erste Malnossa primeira vez... a primeira vez

REFRAIN 2xREFRAO 2x