No Te Vayas

Geh nicht weg

No Te Vayas

(So ist es!)(Asi es!)
Ich sah dich vorbeigehenTe vi pasar
Und konnte meinen Blick nicht von dir abwendenY no pude quitarte la mirada de encima
Du hast etwas, das die anderen nicht haben..Tienes algo que no tienen las demas..
(So ist es!)(Asi es!)
Deshalb...Por eso...
Bist du die Inspiration für dieses Lied..Eres la inspiracion de este tema..
Sag mir, was ich tun sollDime que tengo que hacer
Tony Dize!Tony Dize!

Geh nicht weg, ohne zu sagenNo te vayas sin decir
Wie ich dich an einem anderen Tag findeComo encontrate otro dia
Welchen Namen soll ich dich einmal nennenCual nombre llamarte una vez
ImmerSiempree
Denn diese Stimme versteckt sichEsque esta voz se esconde
An deiner Seite und in deiner NäheA tu lado y compañia
Es fällt mir schwer, mich zu benehmenQue me cueste comportarme

Aus Schüchternheit und VerrücktheitPor timidez y locuras
Erreichte ich dich zwischen deinen LippenTe alcanze entre tu boca
Wollte dich festhaltenqueriendo retenerte
Dich im Stillen beißenmorderte en silencio
Wegen eines Abenteuerspor culpa de una aventura
Oder um deine Unschuld zu verbergenO por tapar tu inocensia
Dieser Humor hat mich so lange mitgenommen!ese humor tanto rato me llevooo!
Weit weg, das wusste ichLejos que supe yo
Zwischen Gerüchen ließ mich deine Art alleinEntre olores su modo me dejo solo
Ich weiß nicht wieNo se como
Ich glaubte ihr allesFui creyendole todo

Jetzt schreibe ich, in der Hoffnung, dass ich soAhora escribo pensando en que asi
Es schaffe, dass sie zu mir zurückkommtLogre hacer que ella vuelva hacia mi
Aber ich weiß nicht genau, was mit mir passiertpero no se bien lo que me pasa
Und ob es sich lohnt, wenny valga la pena si
Sie mich an der Hand nimmtde la mano me toma
Zweimal, nur um dich gut zu fühlenDos una vez por sentirte bieeen

Geh nicht weg, ohne zu sagenNo te vayas sin decir
Wie ich dich an einem anderen Tag findeComo encontrate otro dia
Welchen Namen soll ich dich einmal nennenCual nombre llamarte una ves
ImmerSiempree
Denn diese Stimme versteckt sichEsque esta voz se esconde
An deiner Seite und in deiner NäheA tu lado y compañia
Es fällt mir schwer, mich zu benehmenQue me cueste comportarme
So ist es, male mich, ich werde dir nicht gebenasi es pintame no te dare
Es fällt mir schwer, mich zu benehmenque me cueste comportarme
So ist es, male mich, ich werde dir nicht gebenasi es pintame no te dare
Es fällt mir schwer, mich zu benehmenque me cueste comportarme

Aus Schüchternheit ohne VerrücktheitPor timidez sin locura
Erreichte ich dich zwischen deinen LippenTe alcanze entre tu boca
Wollte dich festhaltenqueriendo retenerte
Dich im Stillen beißenmorderte en silencio
Wegen eines Abenteuerspor culpa de una aventura
Oder um deine Unschuld zu verbergenO por tapar tu inocensia
Dieser Humor hat mich so lange mitgenommen!ese humor tanto rato me llevooo!
Weit weg, das wusste ichLejos que supe yo
Zwischen Gerüchen ließ mich deine Art alleinEntre olores a su modo me dejo solo
Ich weiß nicht wieNo se como
Ich glaubte ihr allesFui creyendole todo

Geh nicht weg, ohne zu sagenNo te vayas sin decir
Wie ich dich an einem anderen Tag findeComo encontrate otro dia
Welchen Namen soll ich dich einmal nennenCual nombre llamarte una ves
ImmerSiempree
Denn diese Stimme versteckt sichEsque esta voz se esconde a
An deiner Seite und in deiner NäheTu lado y compañia
Es fällt mir schwer, mich zu benehmenQue me cueste comportarme

Mit dir werde ich gehenCon usted me ire
Ohne sonst jemanden zu belästigenSin nadie mas a hacerle
Oder wenn das Problem ist, dir zu glauben, ich werde dirO si el problema es creerte yo te
Sagen, dieses Mal werden wir zwei Unschuldige seinDire esta vez seremos dos inocentes
Uns erinnernd!Recordandonoos!

Geh nicht weg, ohne zu sagenNo te vayas sin decir
Wie ich dich an einem anderen Tag findeComo encontrate otro dia
Welchen Namen soll ich dich einmal nennenCual nombre llamarte una ves
ImmerSiempree
Denn diese Stimme versteckt sichEsque esta voz se esconde a
An deiner Seite und in deiner NäheTu lado y compañia
Es fällt mir schwer, mich zu benehmenQue me cueste comportarme

Ich schreibe dir, als ob du mich hörstYo te escribo fingiendo ke me escuchas
Und frage mich, ob ich dich finden werdeY me pregunto si llegare a encontrarte
Oder ob du nie zurückkommst...O si nunca volveras...
Dich kennenzulernen war, als würde ich in dir gefangen seinConocerte fue como quedarme preso en ti
Und dieses Lied...Y esta cancion...
Vielleicht ist es das Einzige, was mir von dir bleibtAlomejor sea lo unico tuyo que me queda

Der Meistermind NestyLa Mente Maestra Nesty
Victor der Nazi, das bionische OhrVictor El Nazi El Oido Bionico
MariosoMarioso
Ein anderes Systemotro sistema