El Doctorado

The Doctorate

El Doctorado

Today I think about the moment I met youHoy pienso en el momento en que te conocí
I realized I lost everything without youMe di cuenta que perdí todo sin ti
Life taught me that I was born to love youLa vida me enseñó que pa' amarte naci
But it didn't learn how to forget you and how to live without youMás no aprendió a olvidarte y cómo hacer sin ti

I have everything more than I thoughtLo tengo todo más de lo que yo pensé
But I feel like I lost without youMás siento que sin ti perdí
That I failedQue fracasé
I got the highest score in loveSaqué la puntuación más alta en el amor
But it's worth nothingPero de nada vale

(Tony Dize)(Tony Dize)

I have great knowledgeTengo un gran conocimiento
More than that, I have a doctorateYo más que eso tengo un doctorado
I have a heart graduated in feelingsTengo el corazón graduado en sentimiento
With a grade that no one has ever reachedCon la nota que jamás nadie ha alcanzado

I have my dreams with youTengo mis sueños contigo
Everything I know, you taught meTodo lo que sé tú me lo has enseñado
Nothing I know is fakeNada de lo que yo conozco es fingido
Everything I have, more or lessTodo lo que tengo, más o menos
I lostLo perdí

I don't know how to live without youNo sé cómo hacer sin ti
Having everything or nothing, I'm left without youTeniendo todo o nada me queda sin ti
What's the pointDe qué me vale

If you're not here by my sideSi tú no estás aquí a mi lado
It's worthlessDe nada me vale
I don't know how to live without youNo sé cómo hacer sin ti
Having everything or nothing, I'm left without youTeniendo todo o nada, me queda sin ti
What's the pointDe qué me vale

A thousand diplomas and honors mean nothingLos mil diplomas y mil honores de nada
To meMe vale

I live in love and crazyVivo enamorado y loco
Without you, I live in failure and crazyYo sin ti vivo fracasado y loco
If you're not hereSi tú no estás aquí
Here by my sideAquí a mi lado
It's worthlessDe nada vale ya
What I know and my doctorateLo que sé y mi doctorado

I live in love and crazyVivo enamorado y loco
Without you, I live in failure and crazyYo sin ti vivo fracasado y loco
If you're not hereSi tú no estás aquí
Here by my sideAquí a mi lado
It's worthlessDe nada vale ya
What I know and my doctorateLo que sé y mi doctorado

I have a country house, with thousands of awardsTengo una casa de campo, con miles de premios
On the shelfSobre el tablillero
I have my career and my bank accountsTengo mi carrera y mis cuentas de banco
I have so much desire to liveTengo tantas ganas de vivir
And I die of loveY muero de amor

I don't know how to live without youNo sé cómo hacer sin ti
Having everything or nothing, I'm left without youTeniendo todo o nada me queda sin ti
What's the pointDe qué me vale

If you're not here by my sideSi tú no estás aquí a mi lado
It's worthlessDe nada me vale
I don't know how to live without youNo sé cómo hacer sin ti
Having everything or nothing, I'm left without youTeniendo todo o nada, me queda sin ti
What's the pointDe qué me vale

A thousand diplomas and honors mean nothingLos mil diplomas y mil honores de nada
To meMe vale

I live in love and crazyVivo enamorado y loco
Without you, I live in failure and crazyYo sin ti vivo fracasado y loco
If you're not hereSi tú no estás aquí
Here by my sideAquí a mi lado
It's worthlessDe nada vale ya
What I know and my doctorateLo que sé y mi doctorado

I live in love and crazyVivo enamorado y loco
Without you, I live in failure and crazyYo sin ti vivo fracasado y loco
If you're not hereSi tú no estás aquí
Here by my sideAquí a mi lado
It's worthlessDe nada vale ya
What I know and my doctorateLo que sé y mi doctorado