Me Deja Pensando

Elle Me Fait Réfléchir

Me Deja Pensando

C'est une beauté !!Es Una Hermosura!!
Une vraie merveille… (Du plus haut !!)Una Preciosura… (Del Más Allá!!)
Ne t'en va pas, à répondre !!No Te Vallas, A Contestada!!
Va doucement, dure… (Tainy !!)Va Suave, Dura… (Tainy!!)
Elle a les cheveux… jusqu'à la taille… (Pina Récords !!)Ella Tiene El Pelo… En La Cintura… (Pina Récords!!)
Cette aisance, qui me fait monter la température…Esa Soltura, Que Hace Que Me Suba La Temperatura…
(La mélodie mise à jour !!)(La Melodía Updated!!)

C'est qu'elle a l'air si bien…Es Que Se Ve Tan Bien…
En me montrant cette jupe…Modelándome Esa Falda…
Elle me met à 100 !!Ella Me Pone A 100!!
Quand elle se retourne…Cuando Se Vira De Espalda…
C'est qu'elle a l'air si bien…Es Que Se Ve Tan Bien…
Ça m'oblige à la regarder…Eso Me Obliga A Mirarla…
Elle me met à 100 !!Ella Me Pone A 100!!
Quand elle se retourne…Cuando Se Vira De Espalda…
Elle me fait réfléchir…Me Deja Pensando…

Chaque fois que je la regarde,Cada Vez Que La Miro,
Elle se touche et me provoque…Se Toca Y Me Esta Provocando…
Je sais qu'elle veut quelque chose…Se Que Quiere Algo…
Je peux l'emmener,Me La Pude Llevar,
Sans elle ici, je ne sors pas !!Sin Ella De Aquí, Yo No Salgo!!

Laisse-toi toucher, sérieux…Déjate Tocar, Enserio…
Prends tes cheveux,Agarrate El Cabello,
Embrasse-moi, et sans remède…Bésame, Y Sin Remedio…
Je te le fais encore…Te Lo Haga De Nuevo…
Laisse-moi, si tout le monde a déjà vu…Déjame, Si Ya Todo EL Mundo Ha Visto…
Même sur le sol, tu fais pareil,Hasta El Piso Haces Lo Mismo,
En parlant mal…Hablando Malo…
Et ça peut te plaire ou pas,Y Puede Ser Que Te Guste O No,
Quand je m'éloigne avec mon Gardel…Cuando Me De Con Mi Gardel Lejos…

Et c'est qu'elle a l'air si bien…Y Es Que Se Ve Tan Bien…
En me montrant cette jupe…Modelándome Esa Falda…
Elle me met à 100 !!Ella Me Pone A 100!!
Quand elle se retourne…Cuando Se Vira De Espalda…
C'est qu'elle a l'air si bien…Es Que Se Ve Tan Bien…
Ça m'oblige à la regarder…Eso Me Obliga A Mirarla…
Elle me met à 100 !!Ella Me Pone A 100!!
Quand elle se retourne…Cuando Se Vira De Espalda…

Elle utilise ses charmes…Utiliza Sus Encantos…
Si elle me voit avec une autre en train de parler…Si Me Ve Con Otra Hablando…
Juste un geste, et elle me conquiert…Solo Un Gesto, Y Me Termina Conquistando…
Je ne sais pas ce qu'elle prépare,Yo No Se Que Esta Tramando,
Mais je sais qu'elle veut quelque chose…Pero Se Que Quiere Algo…
Je vais lui donner ce qu'elle cherche…Le Voy A Dar Lo Que Ella Anda Buscando…

Je sais que j'ai gagné…Se Que Gane To'…
Je vais lui demander… juste,Voy A Preguntarle… Solo,
Rappelle-lui que moi, je ferai tout…Acuérdale Que Yo, Le Hare, Todo…
Même si elle est avec qui elle veut…Aunque, Ande Con Quien Ande…

Son corps me fait réfléchir…Su Cuerpo Me Pone A Maquinar…
Je ne peux pas m'empêcher de la regarder…No Puedo Dejarla De Mirar…
Elle est différente des autres…Ella Es Diferente A Las Demás…
Elle s'habille de manière trop sensuelle…Se Viste Demasiado Sensual…
Son corps, c'est ce qui me fait ça…Su Cuerpo Es Lo Que Me Tiene Así…
C'est pour ça que je la veux pour moi…Por Eso La Quiero Para Mi…
Je l'ai emmenée danser, et elle a dit oui !!La Saque A Bailar, Y Me Dijo Que Si!!
Elle s'enroule avec moi, sinon d'ici…Ella Se Envuelve Conmigo, Sino De Aquí…

Et c'est qu'elle a l'air si bien…Y Es Que Se Ve Tan Bien…
En me montrant cette jupe…Modelándome Esa Falda…
Elle me met à 100 !!Ella Me Pone A 100!!
Quand elle se retourne…Cuando Se Vira De Espalda…
C'est qu'elle a l'air si bien…Es Que Se Ve Tan Bien…
Ça m'oblige à la regarder…Eso Me Obliga A Mirarla…
Elle me met à 100 !!Ella Me Pone A 100!!
Quand elle se retourne…Cuando Se Vira De Espalda

La mélodie mise à jour…La Melodía Updated…
La menace derrière le crayon… Le loup !!La Amenaza Atras Del Lápiz… El Lobo!!
Celui qui met de la discipline chez les tiens… Pina Records !!El Que Le Pone Disciplina A Los Tuyos… Pina Records!!

Elle me fait réfléchir…Me Deja Pensando…
Chaque fois que je la regarde,Cada Vez Que La Miro,
Elle se touche et provoque…Se Toca Y Esta Provocando…
Je sais qu'elle veut quelque chose…Se Que Quiere Algo…
Je peux l'emmener,Me La Puedo Llevar,
Sans elle ici, je ne sors pas !!Sin Ella De Aquí, Yo No Salgo!!

Haha… Quelle impression psychotique…Jaja… Que Sicótica Impresión…
Dis !!Dize!!