Ruleta Rusa

Russische Roulette

Ruleta Rusa

Je hebt me in de steek gelatenAmarte ha sido en vano
Het was de moeite niet waardNo me valio la pena
Het is tijd om eerlijk te zijnEs tiempo de hablarnos claro
Kappen met de onzin en elkaar vaarwel zeggenCortar por lo sano y decirnos adiós

Ay ay ay ay ay ay ikAy ay ay ay ay ay yo
Ay ay ay ay ay ay ikAy ay ay ay ay ay yo
Ay ay ikAy ay yo
Ay ay ikAy ay yo

Ik ben moe van slapen in hetzelfde bedYa me canse de dormir en la misma cama
En onze verlangens in de keuken te latenY dejar en la cocina nuestras ganas
Het doet pijn om je zo koud te voelenY me duele sentirte tan fría
Als jij niet van mij bentSi tu no eres mía
Liefde, ikAmor yo

Ik wil je niet eens in mijn gedachtenYo no te quiero tener ni en la mente
Ik wil niet gokken met het lotNo quiero jugar a la suerte
Russische roulette, een dodelijke kogel is jou hebbenRuleta rusa, bala de muerte es tenerte
Liefde, ikAmor yo
Ik wil je niet eens in mijn gedachtenYo no te quiero tener ni en la mente
Ik wil niet gokken met het lotNo quiero jugar a la suerte
Russische roulette, een dodelijke kogel is jou hebbenRuleta rusa, bala de muerte es tenerte
En jou niet hebbenY no tenerte

Ay ay ay ay ay ay ikAy ay ay ay ay ay yo
Ay ay ay ay ay ay ikAy ay ay ay ay ay yo
Ay ay ikAy ay yo
Ay ay ikAy ay yo

Wat is er met ons aan de hand?Que nos pasa
Wat is er met mij aan de hand dat ik niet kanQue me pasa que yo no consigo
Dit liefde voor jou wakker makenDespertar este amor que contigo
Ik heb God gezworen het te beschermenYo le jure a Dios cuidarlo
Ook al doet het pijn om het te accepterenAunque duela aceptarlo
Het huis is zo koud gewordenLa casa se ha vuelto tan fría
Ik kijk naar je maar je kijkt niet terugTe miro pero no me miras
Ik mis je als je dichtbij bentTe extraño teniendote cerca
Ik hou van je en het doet pijn om te zien hoe het verwelktTe amo y me duele al ver como se seca
Onze liefdeNuestro amor

Ik wil je niet eens in mijn gedachtenYo no te quiero tener ni en la mente
Ik wil niet gokken met het lotNo quiero jugar a la suerte
Russische roulette, een dodelijke kogel is jou hebbenRuleta rusa, bala de muerte es tenerte
Liefde, ikAmor yo
Ik wil je niet eens in mijn gedachtenYo no te quiero tener ni en la mente
Ik wil niet gokken met het lotNo quiero jugar a la suerte
Russische roulette, een dodelijke kogel is jou hebbenRuleta rusa, bala de muerte es tenerte
En jou niet hebbenY no tenerte

Ay ay ay ay ay ay ikAy ay ay ay ay ay yo
Ay ay ay ay ay ay ikAy ay ay ay ay ay yo
Ay ay ikAy ay yo
Ay ay ikAy ay yo

OoohOooh
De melodie van jullieLa melodia de ustedes
Die voor altijd leeftQue vive para siempre
Tony DizeTony Dize
Pina RecordsPina Records
WiseWise
Mambo KingzMambo Kingz
Derde albumTercer álbum