Black Times

Tiempos Oscuros

Black Times

Montaña nuclear, puedo verte llorarNuclear mountain, I can see you cry
Todas tus grietas están filtrando los últimos adiosesAll your cracks are sifting last goodbyes
Tu colapso interno quema el cieloYour inner meltdown burns the sky
Cayendo como ácido en mis ojosRaining down like acid in my eyes

Tiempos oscuros de antaño en mi vida, ohBlack times of old in my life, oh

Despertando la cabeza nuclear levantándose de tu camaWaking warhead lifting from your bed
Oh, silenciosamente giraron la llave para pintar el mundo de rojo sangreOh, silently they turned the key to paint the world blood-red
Oh, el aire se está acabando aquíOh, the air is running out of breath here
Los veo saltar al mar tóxico para calmar su dolor de muerte, síI see them leap into the toxic sea to cool their pain of death, yeah

Los oigo gritar y morirI hear them scream and dying
Tiempos oscuros sin finBlack times unending

Algunos de nosotros estamos escondiéndonosSome of us are hiding
Con nuestras máscaras de oxígenoWith our oxygen masks
Armaduras desgastadasBattered suits of armour
No queda futuro por alcanzarThere's no future left to grasp
Los líderes y sus marionetas conThe leaders and their puppets with
Las cabezas enterradas en la arenaHeads down in the sand
Pronto cambiarán las nacionesSoon to trade the nations
Por un lugar fuera del hombre, ohFor a place outside of man, oh

Puedo ver sus naves espaciales volar lejosI can see their spaceships fly away
A algún lugar hacia una estación, pero nunca vivirán para quedarseSomewhere to a station, but they'll never live to stay
Últimas fronteras humanas luchando, empujando a través de las llamasFinal human frontiers fighting, pushing through the flames
Sueños cenicientos en batallas enterradas, pero mi corazón permaneceAshen dreams in buried battles, but my heart remains

Soldado atómico, levántate, síAtomic soldier rise, yeah
Tiempos oscuros pero aún vivo, ohBlack times but still alive, oh

Hay un rumor de un lugarThere's a rumour of a place
Ciudad secreta en un laberintoSecret city in a maze
Donde los últimos comienzan a reunirseWhere the last begin to flock
Para escapar del reloj del juicio finalTo escape the doomsday clock
En su dolor, mantienen la feIn their pain, they keep the faith
Sueños en crecimiento, no es demasiado tardeGrowing dreams, it's not too late
Todos los hijos del SolAll the children of the Sun
Nacidos para vivir, nacidos para correrBorn to live, born to run