Tem Dias Que Eu Vou Vadiar

There Are Days When I'm Going to Vadiar

Tem Dias Que Eu Vou Vadiar

There are days when I'm on the balcony, there are days when I'm going to hang outTem dias que eu tô na varanda, tem dias que eu vou vadiar
There are days when I'm on the balcony, there are days when I'm going to hang outTem dias que eu tô na varanda, tem dias que eu vou vadiar
Angola ê, Angola ê, Angola ê, AngolaAngola ê, angola ê, angola ê, angola

A hammock on the balcony, a door with a windowUma rede na varanda, uma porta com janela
Horse loose in the pasture, his saddle on the wallCavalo solto no pasto, na mureta sua sela
A white sheet spread between two guava treesUm lençol branco estendido entre duas goiabeiras
Wasp nest on the ridge topCasa de marimbondo no alto da cumeeira

Harness, yoke and rope hanging on the wallArreio cangalha e corda penduradas na parede
A barrel drinker for the animals to quench their thirstUm bebedor de tonel pra os bichos matarem a sede
A pointer dog, a brooding henUm cachorro perdigueiro, uma galinha chocadeira
Kill the donkey so the herd doesn't pass through the gateMata burro pro rebanho não passar pela porteira

The sun setting red, the twilight comingO Sol se pondo vermelho, o crepúsculo a chegar
With the clear starry sky and the most beautiful moonlightCom o céu limpo estrelado e o mais belo luar
The porch is well swept and the berimbau is in handA varanda bem varrida e o berimbau na mão
It's the perfect setting for a rompÉ o perfeito cenário pra uma vadiação

I just need a hammock to swing in on the balconyEu só preciso na varanda de uma rede pra balançar
A beautiful brunette and a berimbau to playUma morena formosa e um berimbau pra tocar
Partners for training and for messing aroundOs parceiros pra treinar e pra fazer vadiação
Contemplating the beauty of the moonlight in my backlandsContemplando a beleza do luar do meu sertão