Dono da Vida

Owner of Life

Dono da Vida

Maria left, left in the morningMaria saiu, saiu de manhã
Went to see the Master who was thereFoi ver o Mestre que estava ali
Took by surprise when she didn't seeTomou por surpresa quando não avistou
Maria cried, even asked: What have they done to Him?Maria chorou, até perguntou: O que fizeram com Ele?

A voice asked: Why are you crying, woman?Uma voz perguntou: Por que choras, mulher?
Where have they taken my Master from here?Pra onde levaram meu Mestre daqui?
Tell me, please! Answer me!Me diz, por favor! Responda pra mim!
And the voice said to her:E a voz lhe falou:
He is not hereEle não está aqui
Because He has already risenPorque já ressuscitou.

Not even death could stop the Owner of LifeNem mesmo a morte pôde parar o Dono da Vida
Not even hell could hold Him backNem mesmo o inferno pôde detê-lo
For He is the wayPois Ele é a saída
Jesus was not there, but today He is hereJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Because He has already risenPorque já ressuscitou

A voice asked: Why are you crying, woman?Uma voz perguntou: Por que choras, mulher?
Where have they taken my Master from here?Pra onde levaram meu Mestre daqui?
Tell me, please! Answer me!Me diz, por favor! Responda pra mim!
And the voice said to her:E a voz lhe falou:
He is not hereEle não está aqui
Because He has already risenPorquê já ressuscitou

Not even death could stop the Owner of LifeNem mesmo a morte pôde parar o Dono da Vida
Not even hell could hold Him backNem mesmo o inferno pôde detê-lo
For He is the wayPois Ele é a saída
Jesus was not there, but today He is hereJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Because He has already risenPorquê já ressuscitou

Not even death could stop the Owner of LifeNem mesmo a morte pôde parar o Dono da Vida
Not even hell could hold Him backNem mesmo o inferno pôde detê-lo
For He is the wayPois Ele é a saída
Jesus was not there, but today He is hereJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Because He has already risenPorque já ressuscitou

Because He has already risenPorque já ressuscitou