Alhamdulillah

Alhamdulillah

Alhamdulillah

(hazaña. Yasin)
(feat. Yasin)

Coro
Chorus
Ult li albi bissaraha (Estoy abriendo mi corazón con honestidad)
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (evitemos lo odiado y el odio)
Hayya nab'idil karaha (Let'¢s avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli na'ma (Seamos agradecidos con lo que tenemos)
Syakkireena a' kulli na'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Evite todas las mentiras y pecados)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)

Versículo 1
Verse 1
Siento el calor
I feel the heat
A partir de estas 4 velas encendidas
From these 4 candles burning
Mientras miro por la ventana
As I'm staring out the window
En soledad miro la vida
In solitude I look at life
Desde diferentes ángulos
From different angles
Pensamientos estrangulados
Thoughts strangled
Mi mente se está sofocando
My mind is suffocatin'
En esta búsqueda de la verdad
In this truth quest
Una ley de avaricia
A greed law
Que acatemos es despiadado
That we abide by is ruthless
Lo suficiente nunca satisfará
Enough will never satisfy
Hasta que nos desdentados
Until we toothless
Millonarios asquerosos
Filthy millionaires
Están apostando hasta que muflis
Are gamblin' until they muflis
Un triste hecho de la vida
A sad fact of life
Pero la humanidad aprobó esto
But mankind approved this
Tengo que llamarlo
I gotta call Him
Sajadah es donde está la cabina
Sajadah is where the booth is
Dejaré claro que
I'll make it clear that
Ni siquiera estoy tratando de predicar aquí
I ain't even tryin' to preach here
Al compartir pensamientos espero
By sharing thoughts I hope
Para encontrar un poco de paz aquí
To find a little peace here
Doy gracias a Dios por haberme bendecido
I thank Allah for blessing me
Para ser creativo
To be creative
Así que aquí hay un diss para mí
So here's a diss for me
Por no ser apreciado
For bein' unappreciative
Quería una vida perfecta
Wanted a perfect life
Sí, sonríe y muere viejo
Yeah smile then die old
Fama, dinero, mujeres
Fame, money, women
Phat cribos y oro blanco
Phat cribos and white gold
Conduce mi propio Beemer
Drive my own Beemer
Antes de golpear dos seis
Before I hit two six
Un palillos de dientes rosa recto
A straight pink bitin' toothpicks
Que caminan por la ciudad con dos chicas
Who walk around town wit' two chicks
Y haciendo nuevos éxitos para cortejar trucos
And doin' new hits to woo tricks....
Eso está mal
Now that's wrong
Placer de la fiesta
Pleasure from partyin'
Y el toro no dura mucho
And bull ish don't last long
Un montón de yuppies escabulliéndose
A lotta yuppies sneakin'
Coches fuera cuando papá no está
Cars out when dad's gone
Botellas agrietadas en los clubes
Crackin' bottles in clubs
Moda de diseño de vanguardia
Frontin' designer fashion
Pero no me importa
But I ain't about
Para cambiar la felicidad por un Jaguar
To trade happiness for a Jag
Así que deja de sonreír con tu ragtop abajo
So stop smilin' with your ragtop down
Causa de un hecho
Cause for a fact
No me importa tu dinero
I don't care about your money
¿O qué tan astuto tu coche
Or how slick your car
Porque no importa lo rico y grande que seas
'Cause no matter how rich and big you are
Sigue siendo Allahuakbar
It's still Allahuakbar...

Coro
Chorus
Ult li albi bissaraha (Estoy abriendo mi corazón con honestidad)
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (evitemos lo odiado y el odio)
Hayya nab'idil karaha (Let'¢s avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli na'ma (Seamos agradecidos con lo que tenemos)
Syakkireena a' kulli na'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Evite todas las mentiras y pecados)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)

Versículo 2
Verse 2
Sé que todo esto
I know that all this
No es lo correcto
Ain't the right thing
Ir de fiesta, perseguir dinero
Partying, chasing moneys
Y cosas materiales
And material things
Volando alto
Flying high
Creo que nadie va a
Think nobody gonna
Abrazar mis alas
Clip my wings
Me estoy mintiendo a mí mismo
I'm lying to myself
Sabiendo eso
Knowing that
He estado descuidando
I've been neglecting
Responsabilidades
Responsibilities
Como un musulmán sano
As a healthy Muslim
Riquezas y botín
Riches and loot
No hay nada
Ain't nothing
Estamos al frente
We frontin'
Diamantes y scrilla
Diamonds and scrilla
Pero olvídate de decir
But forget to say
Alhamdulillah
Alhamdulillah
Hice que mi álbum fuera un asesino
Made my album a killer
Plan B
Plan B
Ahora 2-3 caído'
Now 2-3 droppin'
Y deseo
And I wish to
Pide perdón
Ask for forgiveness
Tu orientación
Your guidance
Protección y resistencia
Protection and strength
Por humildad y fe
For humbleness and faith
Para hacerme un mejor hombre
To make me a better man
Éxito en tierras extranjeras
Success in foreign lands
Nunca soñé con eso
Never dreamt of that
Recuerdo tener 18 años
I remember being 18
Cuando empezamos Too Phat
When we started Too Phat
Ahora volvamos
Now let's go back
Tres años antes de eso
Three years before that
A veces me olvido
Sometimes I forget
Mis padres y yo
Me and my parents
Tomó un viaje con el abuelo
Took a trip with granddad
Recuerdo el '95
I remember '95
Durante la realización de la Umrah
While performing Umrah
Hice mi deseo en La Meca
Made my wish in Mecca
Justo en frente del Kaabah
Right in front the Kaabah
Dios mío
Dear God
Lo has hecho posible
You made it possible
Cuando se enfrentan a obstáculos
When facing obstacles
Por favor, déjame hacer el bien
Please let me do good
Antes de que pase
Before I pass on
En el hospital
In the hospital
Y sigue recitando
And keep reciting
El testimonio de la fe
The Testimony of Faith
Y encontrar el camino correcto
And find the right way
Fuera del laberinto de esta vida
Out of this life's maze

Coro
Chorus
Ult li albi bissaraha (Estoy abriendo mi corazón con honestidad)
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (Vamos a evitar lo odiado y el odio)
Hayya nab'idil karaha (Let's avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli na'ma (Seamos agradecidos con lo que tenemos)
Syakkireena a' kulli na'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Evite todas las mentiras y pecados)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)

La Li ya ruhi bi (El alma en mi ser no es mía)
La Li ya ruhi bi (The soul in my self is not mine)
Ya ya Lali (No mío)
Ya ya Lali (Not mine)
Lalia Ya ruhia (El alma no es mía)
Lalia Ya ruhia ( The soul is not mine)
Ya hayati (Mi vida)
Ya hayati ( My life)

Versículo 3
Verse 3
Ay YoÃ⢢Â, â¬Ã à ¡, â
Ay yoââÂ,¬Ã,¦
Dos velas se apagan
Two candles go out
Ahí es cuando
That's when
Siento que el viento sopla
I feel the wind blow
No he conocido a Fatim
I haven't met Fatim
Durante dos años
For two years
He estado viviendo como si estuviera soltera
Been livin' like I'm single
Evaluar todas las amistades
Evaluatin' all the friendships
Relación
Relationship
La razón por la que es el décimo año
The reason it's the tenth year
Es porque es una chica paciente
Is 'cause she's a patient chick
Y en lo que respecta a los amigos
And as far as friends are concerned
Muchos lo he tenido todo
Many I've had it all
De aquellos que lloraron por mi dolor
From those who cried for my pain
A los que planearon mi caída
To those who plotted my fall
Aprendí a diferenciar
I learned to differentiate
Falsos del gran
Fakes from the great
Los compañeros de las serpientes
Mates from the snakes
Los simios quieren carne
Apes wanna beef
El odio es todo lo que se necesita
Hate's all it takes
Para que yo sople
For me to blow
Una canción diss para ti
A diss song for you
Ni siquiera digno
Not even worthy
Como relleno de álbum
As an album filler
Así que ahora son sonrisas
So now it's smiles
Y Alhamdulillah
And Alhamdulillah
Sí, amame
Yeah, love me
O odiarme
Or hate me
Esto es lo que soy
This who I am
Mira el pasado a veces
Look at the past at times
Ojalá hubiera nacido de nuevo
I wish that I was born again
Así que puedo rectificar errores
So I can rectify mistakes
Y mis malas acciones
And my wrong doings
Intentos de minimizar mis pecados
Attempts on minimizing my sins
Antes de que termine mi historia
Before my story ends
No soy un Eddie Murphy
I ain't no Eddie Murphy
Tratando de sonar como un hombre santo
Tryin' to sound as a holy man
Pero si tratase de ser una mejor persona
But if I tried to be a better person
Ahora puedo prolly
Now I prolly can
(Espera...)
(Wait...)
¿Quién soy yo para aconsejarle
Who am I to advise you
No he sido el mejor
I ain't been the best
De los esclavos de Dios
Of God's slaves
Sólo un poeta que escribe
Just a poet writin'
Lo que mi pensamiento dice
What my thought says
Una casita
A little house
Un pequeño coche
A little car
Una niña dulce
A little sweet girl
Gracias Señor
Thank you Lord
Intentaré ralentizarlo
I'll try to slow it down
En las emociones baratas
On the cheap thrills
Esta canción se agitará prolly
This song will prolly stir
Un poco de controversia
A little controversy
Al menos no estoy rapeando
At least I ain't be rappin'
Por las cosas
Bout the stuff
Como aquellos que nací en Jersey
As tho' I'm born in Jersey
El nombre artístico es Malique
Stage name is Malique
Y el nombre perdido es Cairel
And lost name is Cairel
Mamá me lo dijo
Mama told me
Deja de quejarte demasiado
Stop complaining too much,
Así que lo haré
So I will...

Coro
Chorus
Ult li albi bissaraha (Estoy abriendo mi corazón con honestidad)
Ult li albi bissaraha (I'm opening up my heart with honesty)
Hayya nab'idil karaha (Vamos a evitar lo odiado y el odio)
Hayya nab'idil karaha (Let's avoid the hated and hatred)
Syakkireena a' kulli ni'ma (Seamos agradecidos con lo que tenemos)
Syakkireena a' kulli ni'ma (Let's remain thankful with what we have)
Ba' ideena anil fattana (Evite todas las mentiras y pecados)
Ba' ideena anil fattana (Let's avoid all lies and sins)

La Li ya ruhi bi (El alma en mi ser no es mía)
La Li ya ruhi bi (The soul in my self is not mine)
Ya ya Lali (No mío)
Ya ya Lali (Not mine)
Lalia Ya ruhia (El alma no es mía)
Lalia Ya ruhia ( The soul is not mine)
Ya hayati (Mi vida)
Ya hayati ( My life)