Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.309

Bottom

Tool

Letra

Significado

Fondo

Bottom

La compasión está rota ahoraCompassion is broken now
Mi voluntad está erosionada ahoraMy will is eroded now
El deseo está roto ahoraDesire is broken now
Y me hace sentir feoAnd makes me feel ugly

De rodillas y ardorOn my knees and burning
Mi orina y gemidos están alimentandoMy piss and moans are fuelling
Prendí fuego a mi cabezaI set my head on fire
Huele mi alma está ardiendoSmell my soul is burning

Roto, mirando hacia arriba para ver al enemigoBroken, looking up to see the enemy

Y me he tragado el veneno que me alimentasAnd I have swallowed the poison you feed me
Pero sobrevivo con el veneno que me alimentasBut I survive on the poison you feed me
Y dejándome culpableAnd leaving me, guilt-fed
Alimentado por el odio, alimentado por la debilidadHatred-fed, weakness-fed
Y me hace sentir feoAnd makes me feel ugly

De rodillas y ardorOn my knees and burning
Mi orina y gemidos están alimentandoMy piss and moans are fuellling
Prendí fuego a mi cabezaI set my head on fire
estoy muerto por dentroI'm dead inside

La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
La mierda se acumula en la parte inferiorShit adds up at the bottom

Si te dejoIf I let you
Me harías destruirmeYou would make me destroy myself
Para sobrevivir a tiIn order to survive you
Primero debo sobrevivir a mí mismoI must first survive myself
No puedo hundirme másI can sink no further
Y no puedo perdonarteAnd I cannot forgive you

No hay más remedio que enfrentarteThere's no choice but to confront you
Para comprometerteTo engage you
Para borrarteTo erase you

He hecho todo lo posible para ampliar mi umbral de dolorI've gone to great lengths to expand my threshold of pain
Usaré mis errores contra tiI will use my mistakes against you
No hay otra opciónThere's no other choice

Descarado ahoraShameless now
Sin nombre ahoraNameless now
Nada ahoraNothing now
Nadie ahoraNo one now

Pero mi alma debe ser de hierroBut my soul must be iron
Porque mi miedo está desnudo'Cause my fear is naked
Estoy desnudo y sin miedoI'm naked and fearless
Y mi miedo esta desnudoAnd my fear is naked

Muerto en el interiorDead inside
Muerto en el interiorDead inside
Muerto en el interiorDead inside
Muerto en el interiorDead inside

Sin nombre ahoraNameless now
Descarado ahoraShameless now
Nada ahoraNothing now
Nadie ahoraNo one now

La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
Mierda agrega como me vesShit adds as you see me

Desnudo ahoraNaked now
Sin miedo ahoraFearless now
Desnudo ahoraNaked now
Sin miedo ahoraFearless now

La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up
La mierda se sumaShit adds up

Me deja muerto por dentroIt leaves me dead inside
Muerto en el interiorDead inside
Muerto en el interiorDead inside
Muerto en el interiorDead inside

El odio me mantiene vivoHatred keeps me alive
La fealdad me mantiene vivoUgliness keeps me alive
La debilidad me mantiene vivoWeakness keeps me alive
La culpa me mantiene vivo en el fondoGuilt keeps me alive at the bottom

Escrita por: Adam Jones / Danny Carey / Henry Rollins / Paul D'amour / Maynard James Keenan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rauani. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tool y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección